Traducción de la letra de la canción breathe in... breathe out - Sandy Lam

breathe in... breathe out (original)

Reflections in the water
Memory is all I see
Everything’s out of order
Wanna build back the pieces
Who am I supposed to be
Before time goes shorter
Quick pause quick breath
Steady feet
Air I’m pulling in
One chance real hope
What I need
New day to begin
Each day that I wake up I tell myself
Breathe in breathe out
Each day that I wake up I start again
Breathe in breathe out
Leap through every raindrop
Travelling empty roads
Takes a little bit of courage
No more resistance
Learning and letting go
All I need is endurance
Quick pause quick breath
Steady feet
Air I’m pulling in
One chance real hope
What I need
New day to begin
Each day that I wake up I tell myself
Breathe in breathe out
Each day that I wake up I start again
Breathe in breathe out
Each day that I wake up I tell myself
Breathe in breathe out
Each day that I wake up I start again
Breathe in breathe out

(traducción)

Reflejos en el agua
La memoria es todo lo que veo
Todo está fuera de servicio
¿Quieres reconstruir las piezas?
¿Quién se supone que debo ser?
Antes de que el tiempo se acorte
Pausa rápida respiración rápida
Pies firmes
Aire que estoy tirando
Una oportunidad verdadera esperanza
Lo que necesito
Nuevo día para comenzar
Cada día que me despierto me digo
Inhala exhala
Cada día que me despierto vuelvo a empezar
Inhala exhala
Saltar a través de cada gota de lluvia
Viajando por caminos vacíos
Toma un poco de coraje
No más resistencia
Aprender y dejar ir
Todo lo que necesito es resistencia
Pausa rápida respiración rápida
Pies firmes
Aire que estoy tirando
Una oportunidad verdadera esperanza
Lo que necesito
Nuevo día para comenzar
Cada día que me despierto me digo
Inhala exhala
Cada día que me despierto vuelvo a empezar
Inhala exhala
Cada día que me despierto me digo
Inhala exhala
Cada día que me despierto vuelvo a empezar
Inhala exhala