Traducción de la letra de la canción Paradise - Sandy Lee

Paradise (original)

Could it be the little things you do to me
Feelings that i’m feeling are so new to me
I’m going through so many changes
Life is meant for the touch of strangers
How my heart goes crazy, when you look at me
Aaahhh
When I’m with you its paradise
No place on earth could be so nice
Through the crystal waterfall I hear you call
Just take my hand its paradise
You kiss me once I’ll kiss you twice
And as I gaze into your eyes, i realize its paradise
Ooohhh yea
Now I know the sweetest dreams can all come true
Cuz I found heaven here on earth when I found you
Its nothing I could ever make up
How I hope I never wake up
Just to find this isn’t true reality
When I’m with you its paradise
No place on earth could be so nice
Through the crystal waterfall
I hear you call
Just take my hand its paradise
You kiss me once I’ll kiss you twice
And as i gaze into your eyes, I realize its paradise
Ooohhh
The world around us disappears without a trace
Telling me that I have found the perfect place
Let us stay this way forever
Deep in love and may I never
Spend another day without you close to me
Ohhh Paradise
Yea yea yea yea yea yea
Ohhhhhhh
Just take my hand its paradise
You kiss me once I’ll kiss you twice
And as I gaze into your eyes I realize its paradise
Just take my hand its paradise
You kiss me once I’ll kiss you twice
And as I gaze into your eyes I realize its paradise
As I gaze into your eyes I realize its paradise
Oooh yea paradise
Oh (its paradise)
Ohhh

Paradise (traducción)

¿Podrían ser las pequeñas cosas que me haces?
Los sentimientos que estoy sintiendo son tan nuevos para mí
Estoy pasando por tantos cambios
La vida está hecha para el toque de extraños
Como mi corazón enloquece cuando me miras
Aaahhh
Cuando estoy contigo es un paraíso
Ningún lugar en la tierra podría ser tan agradable
A través de la cascada de cristal te escucho llamar
Sólo toma mi mano, es un paraíso
Me besas una vez te besaré dos veces
Y mientras te miro a los ojos, me doy cuenta de que es un paraíso
Ooohhh sí
Ahora sé que los sueños más dulces pueden hacerse realidad
Porque encontré el cielo aquí en la tierra cuando te encontré
No es nada que pueda inventar
Cómo espero nunca despertar
Solo para descubrir que esta no es la verdadera realidad
Cuando estoy contigo es un paraíso
Ningún lugar en la tierra podría ser tan agradable
A través de la cascada de cristal
te escucho llamar
Sólo toma mi mano, es un paraíso
Me besas una vez te besaré dos veces
Y mientras te miro a los ojos, me doy cuenta de su paraíso
Ooohhh
El mundo que nos rodea desaparece sin dejar rastro
Diciéndome que he encontrado el lugar perfecto
Permanezcamos así para siempre
Profundamente enamorado y que nunca
Pasar un dia mas sin ti cerca de mi
ohhh paraíso
Sí, sí, sí, sí, sí, sí
Ohhhhhhh
Sólo toma mi mano, es un paraíso
Me besas una vez te besaré dos veces
Y mientras te miro a los ojos me doy cuenta de que es un paraíso
Sólo toma mi mano, es un paraíso
Me besas una vez te besaré dos veces
Y mientras te miro a los ojos me doy cuenta de que es un paraíso
Mientras te miro a los ojos me doy cuenta de que es un paraíso
Oooh sí paraíso
Oh (es el paraíso)
Oh