Traducción de la letra de la canción Life's Gondola - Sansa

Life's Gondola (original)

Gonna lay down soon
When the sky comes up
Gonna lay down now
Like the air lays upon my palms
Can’t bear the daylight
Against my sloppy eyes
It’s too early for my shades to rice
Weightlessness is my gravity
Free falling in and out of
Life’s gondola shattered by the wind
But I’ll fo anything to be whole again
Gonna say goodbye
When the day caresses my skin
Gonna leave farewell
When the clouds close me in
As they’re flying across the enormous canopy
As they’re holding my head against the airy view
Weightlessness is my gravity
Free falling in and out of
Life’s gondola shattered by the wind
But I’ll fo anything to be whole again

Life's Gondola (traducción)

Voy a acostarme pronto
Cuando el cielo sube
Voy a acostarme ahora
Como el aire se pone sobre mis palmas
No puedo soportar la luz del día
Contra mis ojos descuidados
Es muy temprano para que mis sombras se arreglen
La ingravidez es mi gravedad
Caída libre dentro y fuera de
La góndola de la vida destrozada por el viento
Pero haré cualquier cosa para estar completo de nuevo
voy a decir adiós
Cuando el día acaricia mi piel
me voy a despedir
Cuando las nubes me encierran
Mientras vuelan a través del enorme dosel
Mientras sostienen mi cabeza contra la vista aérea
La ingravidez es mi gravedad
Caída libre dentro y fuera de
La góndola de la vida destrozada por el viento
Pero haré cualquier cosa para estar completo de nuevo