Traducción de la letra de la canción Your Life - Sasha Barbot, Da Brozz

Your Life (original)

Who dives in your eyes
who’s hiding the truth
who’s wonderin' to go up yonder
who put spokes in the wheel
who gave birth to a child
who’s lost inside
looking for an advice
who fucks in a suite
who lives, who cheats and win
who lies, who died shot on the street
who’s eating a thousand pills
who’s thinking about pearls
who lives day by day step by step
This is your life
keep on fighting
this is your flame
keep on the smile
your race
keep on riding
this is your life
you have to be savage
Who flies like a hawk
who glides like a snake
whose dreamin' to shoot down his hunger
who’s wearing diamonds and stars
who gets drunk in bars
who saves a life
gettin' a smile on child
who smiles on tv
who licks, who pays, who fleets
who prays, who sleeps laying on the streets
who used to smoke hashish
who’s enriched by pointing a fish
who’s suddenly fallin' in love
This is your life
keep on fighting
this is your flame
keep on the smile
your race
keep on riding
this is your life
you have to be savage

Your Life (traducción)

quien se sumerge en tus ojos
quien esconde la verdad
¿Quién se pregunta si subirá más allá?
que puso rayos en la rueda
que dio a luz a un niño
quien esta perdido por dentro
buscando un consejo
quien folla en una suite
quien vive, quien engaña y gana
que miente, que murió baleado en la calle
quien se come mil pastillas
quien esta pensando en perlas
que vive día a día paso a paso
Esta es tu vida
sigue luchando
esta es tu llama
sigue con la sonrisa
tu carrera
sigue cabalgando
esta es tu vida
tienes que ser salvaje
Quien vuela como un halcon
que se desliza como una serpiente
cuyo sueño es derribar su hambre
quien lleva diamantes y estrellas
que se emborracha en los bares
quien salva una vida
poniéndole una sonrisa a un niño
quien sonrie en la tv
quien lame, quien paga, quien flota
que reza, que duerme tirado en la calle
que solía fumar hachís
que se enriquece señalando un pez
que de repente se está enamorando
Esta es tu vida
sigue luchando
esta es tu llama
sigue con la sonrisa
tu carrera
sigue cabalgando
esta es tu vida
tienes que ser salvaje