Traducción de la letra de la canción Keep Your Head Up - SATV Music

Keep Your Head Up (original)

Sticks and stones may break my bones
But words have a way of getting under my skin
And burrowing within
But when I feel it low and wanna throw it all away
You pick me up and seem to know just what to say
It’s always darkest just before the dawn
Callous in the eye of the storm
And every end is just the beginning of something brand new
So if you’re feeling lost and tired
If you’re feeling uninspired
You gotta keep your head up
Keep your head up (x2)
And we’ll make it through
You are mine and I am yours, we were drawn together
And I am sure together we are more
Cause with you by my side, if I can see it in the mind
If I believe I can achieve anything
It’s always darkest just before the dawn
Callous in the eye of the storm
And every end is just the beginning of something brand new
So if you’re feeling lost and tired
If you’re feeling uninspired
You gotta keep your head up
Gotta keep your head up (x2)
And we’ll make it through (x2)
Keep your head up
Don’t let it drop
We’ll make it through
And we’ll make it through.'

Keep Your Head Up (traducción)

Los palos y las piedras pueden romper mis huesos
Pero las palabras tienen una forma de meterse debajo de mi piel
Y excavando dentro
Pero cuando lo siento bajo y quiero tirarlo todo
Me levantas y pareces saber exactamente qué decir
Siempre es más oscuro justo antes del amanecer
Insensible en el ojo de la tormenta
Y cada final es solo el comienzo de algo nuevo
Así que si te sientes perdido y cansado
Si te sientes sin inspiración
Tienes que mantener la cabeza en alto
Mantén la cabeza en alto (x2)
Y lo lograremos
Eres mía y yo soy tuyo, nos unimos
Y seguro que juntos somos más
Porque contigo a mi lado, si puedo verlo en la mente
Si creo que puedo lograr cualquier cosa
Siempre es más oscuro justo antes del amanecer
Insensible en el ojo de la tormenta
Y cada final es solo el comienzo de algo nuevo
Así que si te sientes perdido y cansado
Si te sientes sin inspiración
Tienes que mantener la cabeza en alto
Tienes que mantener la cabeza en alto (x2)
Y lo lograremos (x2)
Manten tu cabeza en alto
No lo dejes caer
lo lograremos
Y lo lograremos.