| New Sound (original) | New Sound (traducción) |
|---|---|
| The original rude boy | El chico rudo original |
| Alongside Save Ferris | Junto a Save Ferris |
| We’re just coming down to get you away | Solo estamos bajando para alejarte |
| Once we got you we will take you away | Una vez que te tengamos, te llevaremos |
| There is a fire we gonna burn it down | Hay un fuego, vamos a quemarlo |
| We gonna burn burn burn down to the ground | Vamos a quemar, quemar, quemar hasta el suelo |
| ('cause it’s a brand new sound) | (porque es un sonido nuevo) |
| Rude girl moving on the dance floor | Chica grosera moviéndose en la pista de baile |
| Ain’t got no problems and no boy | No tengo problemas ni chico |
| Skanking her troubles away | Skanking sus problemas de distancia |
| Nothing, nobody can say | Nada, nadie puede decir |
| Rudy looking smooth in the dancehall | Rudy luciendo suave en el salón de baile |
| He jumping like troubles are all gone | Salta como si todos los problemas se hubieran ido |
| Rudy don’t move and he sway | Rudy no se mueve y se balancea |
| Nothing, nobody can say | Nada, nadie puede decir |
| There is a new sound | Hay un nuevo sonido |
| Coming around | Viene alrededor |
| There is a new sound | Hay un nuevo sonido |
| Out on the town | Fuera en la ciudad |
| We’re gonna set this place on fire | Vamos a prender fuego a este lugar |
| Rude girl touchy as a fighter | Chica ruda delicada como una luchadora |
| We gonna take you away (take you away) | Te vamos a llevar lejos (llevarte lejos) |
| Take all your troubles away | Quita todos tus problemas |
| (Take you, take you) | (Llévate, llévate) |
| Dance all night 'til you feel nothing | Baila toda la noche hasta que no sientas nada |
| Rude boy hanging with your brother | Chico rudo saliendo con tu hermano |
| Rudy don’t move and he sway | Rudy no se mueve y se balancea |
| Skankin' your troubles away | Skankin' sus problemas de distancia |
| There is a new sound | Hay un nuevo sonido |
| Coming around | Viene alrededor |
| There is a new sound | Hay un nuevo sonido |
| Up from the ground | Arriba del suelo |
| There is a new sound | Hay un nuevo sonido |
| Coming around | Viene alrededor |
| There is a new sound | Hay un nuevo sonido |
| Out on the town | Fuera en la ciudad |
| Burn up the music | Quema la música |
| Gather 'round people for this brand new song | Reúne a la gente para esta nueva canción |
| Rude girls come and they jump around | Las chicas groseras vienen y saltan |
| Jumping around to this brand new song | Saltando alrededor de esta nueva canción |
| We’re just coming down to get you away | Solo estamos bajando para alejarte |
| Once we got you we will take you away | Una vez que te tengamos, te llevaremos |
| We gonna burn this one down to the ground | Vamos a quemar este hasta los cimientos |
| We gonna take… | Vamos a tomar... |
| Burn it up | Quémalo |
| Come burn the dance floor (there is a new sound) | Ven a quemar la pista de baile (hay un nuevo sonido) |
| Let’s skank (there is a new sound) | Let's skank (hay un nuevo sonido) |
| We’re just coming down to get you away (there is a new sound) | Solo bajamos para alejarte (hay un nuevo sonido) |
| Once we got you we will take you away (there is a new sound) | Una vez que te tengamos, te llevaremos (hay un nuevo sonido) |
| We gonna burn this one down to the ground | Vamos a quemar este hasta los cimientos |
| There is a new sound | Hay un nuevo sonido |
| There is a new sound | Hay un nuevo sonido |
| Coming around | Viene alrededor |
| There is a new sound | Hay un nuevo sonido |
| Up from the ground | Arriba del suelo |
| There is a new sound | Hay un nuevo sonido |
| Coming around | Viene alrededor |
| There is a new sound | Hay un nuevo sonido |
| Out on the town | Fuera en la ciudad |
Traducción de la letra de la canción New Sound - Save Ferris
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción New Sound de -Save Ferris
Canción del álbum: Checkered Past
En el género:Ска
Fecha de lanzamiento:09.02.2017
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:Save ferris, WITHYN
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2023 | |
| 2017 | |
| 1997 |