| Another fight
| otra pelea
|
| Another chance to break apart
| Otra oportunidad para separarse
|
| Collect the fallen heart
| Recoge el corazón caído
|
| Before the cold war starts
| Antes de que comience la guerra fría
|
| The b___erflies
| las mariposas
|
| Flown away to better skies
| Volado a mejores cielos
|
| The politeness disappeared
| La cortesía desapareció
|
| Less laughter than tears
| Menos risas que lágrimas
|
| One to lie beside you when you’re frozen stiff at night
| Uno para acostarse a tu lado cuando estás congelado por la noche
|
| One to hold your hand and say: it’s gonna be all right
| Uno para tomar tu mano y decir: todo va a estar bien
|
| One to share your greatest dreams
| Uno para compartir tus mejores sueños
|
| One to kiss good night
| Uno para besar buenas noches
|
| One to miss the very moment you are out of sight
| Uno para perder el momento en que estás fuera de la vista
|
| True love
| Amor verdadero
|
| They say it lasts forever
| Dicen que dura para siempre
|
| But when daily life turns in
| Pero cuando la vida diaria se vuelve
|
| You just can’t seem to win
| Parece que no puedes ganar
|
| Is this right?
| ¿Es esto correcto?
|
| Is it possible without more fights?
| ¿Es posible sin más peleas?
|
| We have our common goals
| Tenemos nuestros objetivos comunes
|
| But we just can’t mend the wholes
| Pero no podemos reparar los todos
|
| One to lie beside you when you’re frozen stiff at night
| Uno para acostarse a tu lado cuando estás congelado por la noche
|
| One to hold your hand and say: it’s gonna be all right
| Uno para tomar tu mano y decir: todo va a estar bien
|
| One to share your greatest dreams
| Uno para compartir tus mejores sueños
|
| One to kiss good night
| Uno para besar buenas noches
|
| One to miss the very moment you are out of sight
| Uno para perder el momento en que estás fuera de la vista
|
| Why is it so hard to love me?
| ¿Por qué es tan difícil amarme?
|
| Why is it so hard to restore peace?
| ¿Por qué es tan difícil restaurar la paz?
|
| Why is it so hard to believe?
| ¿Por qué es tan difícil de creer?
|
| Why is it so hard to forget and forgive? | ¿Por qué es tan difícil olvidar y perdonar? |