Traducción de la letra de la canción На дне - SAWYER FORD

На дне (original)

В их лицах змея, я
Почему-то до сих пор не понял где я, а
От тех, кто рядом были, мальчик чуял лишь яд
Те, кто рядом дуют мне навряд ли друзья, я
Мне уже неважно, что я делал вчера там
Завтра тот укурок станет тем, кем мечтал, да
Я бы пошёл к чёрту и закрыл всем глаза, а,
Но я только вернулся и его ободрал, ха
Торчу так сильно, что уже не знаю себя, я
Кажется не в силах даже это менять, я
Похоже эйсид дал мне разрушающий дар
Для того, чтобы я знал, где красный свет, а где я
Мечты тонут во мне, береги время, их тут нет
Знаю, что останусь просто пылью в шкатулке
Я вроде бы улыбчив, но не как ты, ты студент
Я не подстроюсь к ним, я внутри мрака несу свет
Береги время, береги тех, кто ценит, береги тех, кто с миром
Береги свет, береги тьму и держи баланс над ними
Пропусти зло в своей груди, скрути дерьмо на штиле
Береги время, береги тех, кто верит, тех, кто ценит
Береги время, береги тех, кто ценит, береги тех, кто с миром
Береги свет, береги тьму и держи баланс над ними
Пропусти зло в своей груди, скрути дерьмо на штиле
Береги время, береги тех, кто верит, тех, кто верит

На дне (traducción)

Hay una serpiente en sus caras, yo
Por alguna razón, todavía no entiendo dónde estoy, pero
De los que estaban cerca, el niño solo olía veneno.
Los que están cerca de mí son difícilmente amigos, yo
No me importa lo que hice allí ayer
Mañana ese fumeta será lo que soñó, sí
Me iría al carajo y cerraría los ojos a todos, eh,
Pero acabo de regresar y lo desollé, ja
Destaco tanto que ya no me conozco, yo
Parece que ni siquiera puedo cambiarlo, yo
Parece que el ácido me dio un regalo destructivo.
Para saber dónde está la luz roja y dónde estoy
Los sueños se están ahogando en mí, ahorra tiempo, no están aquí
Sé que quedaré como polvo en una caja
Parezco estar sonriendo, pero no como tú, eres un estudiante.
No me ajustaré a ellos, traigo luz dentro de la oscuridad.
Cuida el tiempo, cuida a los que aprecian, cuida a los que están en paz
Cuida la luz, cuida las tinieblas y mantén un equilibrio sobre ellas
Deja que el mal en tu pecho ruede mierda en la calma
Cuida el tiempo, cuida a los que creen, a los que aprecian
Cuida el tiempo, cuida a los que aprecian, cuida a los que están en paz
Cuida la luz, cuida las tinieblas y mantén un equilibrio sobre ellas
Deja que el mal en tu pecho ruede mierda en la calma
Cuida el tiempo, cuida a los que creen, a los que creen