Traducción de la letra de la canción ННР - SCHOKK, Gera Berlin

ННР (original)

— easy, Issey Miyake
,, MDMA
, Comme Des Garçons
Mir fließt die
Großstadt durch die Adern
Hochhaus Panorama
Hochhaus Panorama
Nix Englisch nur Amerikana
Hochhaus Panorama
Hochhaus Panorama
Mir fließt die
Großstadt durch die Adern
Hochhaus Panorama
Hochhaus Panorama
Nix Englisch nur Amerikana
Hochhaus Panorama
Hochhaus Panorama
Mir fließt die …
Ich stand noch nie auf mein' Knie und habe gefleht
Stolz ist eine teure Sache
Euros in Tasche
Versace ist nix dagegen
Schau aus dem 23ten Stock
Richtung Plattenbau-Häuserblocks
Puste den Rauch aus von meinem Ot
Hänge im Rausch hier draußen
Sie streichen Fassaden bunt doch im Inneren Black ist
(Inneren Black ist!)
Leere Seelen in leeren Räumen
Der selbe Schund, man, die selbe Scheiße
Leute hatten nie Schulden bei dem falschen Typen erlebt
Er sah den abgetrennten Kopf von seinem Hund
Vor seiner Tür gelegt
Batja sagt, dass ein Mann nicht weint
Sei hart wie 'ne Mauer
Die Erinnerung an mein' Geburtsort ist nur 'ne Narbe am Bein und ein Trauma
Ich bin kein Russe, kein Deutscher, joba
Aber bin auch kein Niemand
Kein Kirgise, kein Zugezogener, ich bin einfach Berliner
Ich weiß was es heißt allein in der Gegend
Gegen sechs Mann zu stehen
Egal wie ich kassiert hab'
Die Hauptsache war das zugeschlagen nicht darf gewesen
Blaulicht-Komplex, die Karre ist geklaut, also
Mir fließt die
Großstadt durch die Adern
Hochhaus Panorama
Hochhaus Panorama
Nix Englisch nur Amerikana
Hochhaus Panorama
Hochhaus Panorama
Mir fließt die
Großstadt durch die Adern
Hochhaus Panorama
Hochhaus Panorama
Nix Englisch nur Amerikana
Hochhaus Panorama
Hochhaus Panorama
Mir fließt die …

ННР (traducción)

— fácil, Issey Miyake
, MDMA
, Comme des Garçons
fluye hacia mi
Gran ciudad por las venas
Panorama del rascacielos
Panorama del rascacielos
Nada inglés solo americana
Panorama del rascacielos
Panorama del rascacielos
fluye hacia mi
Gran ciudad por las venas
Panorama del rascacielos
Panorama del rascacielos
Nada inglés solo americana
Panorama del rascacielos
Panorama del rascacielos
siento el...
Nunca me he puesto de rodillas y suplicado
El orgullo es una cosa cara
euros en el bolsillo
a versace no le importa
Mira desde el piso 23
Bloques prefabricados de dirección
Sopla el humo de mi Ot
Pasando el rato aquí intoxicado
Pintan fachadas de colores pero por dentro es negro
(¡Dentro es negro!)
Almas vacías en espacios vacíos
La misma basura, hombre, la misma mierda
La gente nunca se había endeudado con la persona equivocada.
Vio la cabeza cortada de su perro.
colocado frente a su puerta
Batja dice que un hombre no llora
Sé duro como una pared
El recuerdo de mi lugar de nacimiento es solo una cicatriz en mi pierna y un trauma
No soy ruso, ni alemán, joba
Pero tampoco soy nadie
No soy kirguís, no soy un recién llegado, solo soy un berlinés
yo se como se llama solo en la zona
Para estar en contra de seis hombres
No importa cómo cobré
Lo principal era que no se permitía golpearlo.
Complejo de luz azul, el auto es robado, así que
fluye hacia mi
Gran ciudad por las venas
Panorama del rascacielos
Panorama del rascacielos
Nada inglés solo americana
Panorama del rascacielos
Panorama del rascacielos
fluye hacia mi
Gran ciudad por las venas
Panorama del rascacielos
Panorama del rascacielos
Nada inglés solo americana
Panorama del rascacielos
Panorama del rascacielos
siento el...