Traducción de la letra de la canción Wreck My Car - Scott H. Biram

Wreck My Car (original)

I just had to let you know
What you’re doin' to me baby
Your love’s a lot like gravy
Yes it is
I just can’t get enough of your sweet stuff
You’re my one and only
If you leave you leave me lonely
Well you try to break my heart
Rather you just go out and wreck my car
I got my mind set on you
I try to love you but you’re just not true
Sweet dame you’re always on my mind
I try to love you said all the time
Only you
Woah-oh
Can make me crazy like you do
Yeah ah you try to break my heart
Rather you just go out and wreck my car
You see the harder I try
The more I just wanna lay down and die
Yeah yeah
You drive me crazy
Get over here baby and save me
You’re my one and only
If you leave you leave me lonely
Yeah ah you’re tryin' to break my heart
Rather you just go out and wreck my car
I got my mind set on you
I try to love ya but you’re just not true
Sweet baby you’re always on my mind
I try to love you said all the time
Only you
Woah oh
Can make me crazy like you do
Yeah ah you try to break my heart
Rather you just go out and wreck my car
And I said hey hey baby
I wanna know
If you’ll be my girl

Wreck My Car (traducción)

Solo tenía que hacerte saber
Lo que me estás haciendo bebé
Tu amor es muy parecido a la salsa
Sí, lo es
Simplemente no puedo tener suficiente de tus cosas dulces
eres mi único
Si te vas me dejas solo
Bueno, intentas romper mi corazón
Más bien simplemente sales y destrozas mi auto
Yo tengo mi mente puesta en ti
Intento amarte pero no eres verdad
Dulce dama, siempre estás en mi mente
Trato de amarte decía todo el tiempo
Sólo tu
Woah-oh
Me puede volver loco como tú
Sí, ah, intentas romperme el corazón
Más bien simplemente sales y destrozas mi auto
Ves cuanto más lo intento
Cuanto más quiero acostarme y morir
sí, sí
Tu me vuelves loco
Ven aquí bebé y sálvame
eres mi único
Si te vas me dejas solo
Sí, ah, estás tratando de romperme el corazón
Más bien simplemente sales y destrozas mi auto
Yo tengo mi mente puesta en ti
Trato de amarte pero no eres verdad
Dulce bebé, siempre estás en mi mente
Trato de amarte decía todo el tiempo
Sólo tu
oh oh
Me puede volver loco como tú
Sí, ah, intentas romperme el corazón
Más bien simplemente sales y destrozas mi auto
Y yo dije hey hey bebe
Quiero saber
Si serás mi chica