Traducción de la letra de la canción White Rooms - Scruffpuppie

White Rooms (original)

Painting white rooms white
While the blue pill dissolves inside tonight
It’s 6 am, i haven’t been
This worried sick since my last binge
You take the 'M', it makes you thin
Forget the things you always did
I want to stop, i never will
I can’t slow down
It’s hard to build myself from where i was
3 months before you came and left me sore
You promised so much to my face
And spit right back, i can’t erase
And I’m psychotic
Brain’s a mess
I took too long, to not regret
I need a break from all these things
But what’s the point if you aren’t here with me?
And it’s tearing everyone to pieces
Soaring, wailing
How to fix this?
We’ve been strung out
Broken light tweaks
We aren’t lonely, but we’re hopeless

White Rooms (traducción)

Pintar habitaciones blancas de blanco
Mientras la pastilla azul se disuelve dentro esta noche
Son las 6 am, no he estado
Esta preocupada desde mi último atracón
Tomas la 'M', te adelgaza
Olvida las cosas que siempre hiciste
Quiero parar, nunca lo haré
no puedo reducir la velocidad
Es difícil construirme desde donde estaba
3 meses antes de que llegaras y me dejaras dolorido
Me prometiste tanto en mi cara
Y escupir de vuelta, no puedo borrar
Y soy psicótico
el cerebro es un desastre
Tardé demasiado en no arrepentirme
Necesito un descanso de todas estas cosas
Pero, ¿de qué sirve si no estás aquí conmigo?
Y está destrozando a todos
Altísimo, lamentándose
¿Cómo arreglar esto?
hemos estado colgados
Ajustes de luz rota
No estamos solos, pero no tenemos esperanza