Traducción de la letra de la canción Reaper - Scumfuck

Reaper (original)

Day by day, I watch you arrogant assholes walk around on clouds
Oblivious, he is counting your time
Patiently waiting for fresh meat
Haunted by the memory of the day I met the Reaper
His cold eyes still watching over me so silently
Since that day of agony, paralyzed
Staring at the reality ahead of me
I had a better chance of dying than I did living
A young soul bracing for his near ending
A feeling I can never forget but hold on to so dearly
Limb by limb, my body shutting down
Inch by inch I was closer in the ground
I have faced the grave
Fighting death with an iron fist
Spitting in the face of fear and mortality
I live in my own hell, walking with the reaper, laughing at the devil
Fighting death with an iron fist
Spitting in the face of fear and mortality
I have faced the grave
I have faced the Reaper and he knows my name
I live in my own hell, Laughing at the devil

(traducción)

Día a día, los veo pendejos arrogantes caminar en las nubes
Ajeno, está contando tu tiempo
Esperando pacientemente carne fresca
Atormentado por el recuerdo del día que conocí al Segador
Sus fríos ojos aún me observan en silencio.
Desde aquel día de agonía, paralizado
Mirando la realidad delante de mí
Tenía más posibilidades de morir que de vivir
Un alma joven que se prepara para su final cercano
Un sentimiento que nunca podré olvidar, pero que guardo con tanto cariño
Miembro por miembro, mi cuerpo se apaga
Centímetro a centímetro estaba más cerca del suelo
Me he enfrentado a la tumba
Luchando contra la muerte con mano de hierro
Escupir ante el miedo y la mortalidad
Vivo en mi propio infierno, caminando con el segador, riéndome del diablo
Luchando contra la muerte con mano de hierro
Escupir ante el miedo y la mortalidad
Me he enfrentado a la tumba
Me he enfrentado al Reaper y él sabe mi nombre
Vivo en mi propio infierno, riéndome del diablo