Traducción de la letra de la canción Mighty Flood - Sea At Last

Mighty Flood (original)

lay me down upon the road
pull my hands over my throat
and the fall winds cry
and the bricks will die
and the thirst will come
sometimes it takes a cold river
to heal my wounds
let the water pull
the red fish moan
upon the dirt
upon the dirt
and we go down we go
little feet kickin from a single blow
and how we are
naked in the moon with a feather song
and down we go
stones in our pockets from the night before
and how we are
broken with a crown from the mighty flood
sew your seeds so carefully
plant your flowers in the weeds
and it’s moving fast
to a dusty path
deep in my veins
sometimes it takes a cold river
to heal my wounds
let the water pull
the red fish moan
upon the dirt
upon the dirt
and we go down we go
little feet kickin from a single blow
and how we are
naked in the moon with a feather song
and down we go
stones in our pockets from the night before
and how we are
broken with a crown from the mighty flood
sometimes it takes a cold river
to heal my wounds
let the water pull
the red fish moan
upon the dirt
upon the dirt

Mighty Flood (traducción)

acuéstame en el camino
pon mis manos sobre mi garganta
y los vientos de otoño lloran
y los ladrillos morirán
y vendrá la sed
a veces se necesita un rio frio
para sanar mis heridas
deja que el agua tire
el pez rojo gime
sobre la suciedad
sobre la suciedad
y bajamos vamos
pequeños pies pateando de un solo golpe
y como somos
desnudo en la luna con un canto de plumas
y abajo vamos
piedras en nuestros bolsillos de la noche anterior
y como somos
roto con una corona de la poderosa inundación
coser tus semillas con tanto cuidado
planta tus flores en la maleza
y se mueve rápido
a un camino polvoriento
en lo profundo de mis venas
a veces se necesita un rio frio
para sanar mis heridas
deja que el agua tire
el pez rojo gime
sobre la suciedad
sobre la suciedad
y bajamos vamos
pequeños pies pateando de un solo golpe
y como somos
desnudo en la luna con un canto de plumas
y abajo vamos
piedras en nuestros bolsillos de la noche anterior
y como somos
roto con una corona de la poderosa inundación
a veces se necesita un rio frio
para sanar mis heridas
deja que el agua tire
el pez rojo gime
sobre la suciedad
sobre la suciedad