Traducción de la letra de la canción Big Moon - Sea Lion

Big Moon (original)

Oh i’m so goddamn hard on myself
I turn my virtues to the heaviest weight
But i never learned how to give or to take
I learned how to stay in my mind
Say big moon
Where’s my true
Love that knows
Where i am coming from
Oh i’m so goddamn hard on myself
I turn my virtues to the heaviest weight
But i never learned how to give or to take
I learned how to stay in my mind
So say big moon
Where’s my true
Love that knows
Where i am coming from
Oh big moon
Lonesome too
Wll you know
Where i am coming from

(traducción)

Oh, soy tan malditamente duro conmigo mismo
Convierto mis virtudes en el peso más pesado
Pero nunca aprendí a dar o tomar
Aprendí a permanecer en mi mente
Di gran luna
¿Dónde está mi verdad?
amor que sabe
de donde vengo
Oh, soy tan malditamente duro conmigo mismo
Convierto mis virtudes en el peso más pesado
Pero nunca aprendí a dar o tomar
Aprendí a permanecer en mi mente
Así que di gran luna
¿Dónde está mi verdad?
amor que sabe
de donde vengo
Oh gran luna
solitario también
¿sabrás?
de donde vengo