Traducción de la letra de la canción Party Fiend - Sean Henry

Party Fiend (original)

Jessica, oh Jessica
Take me to your dinner party
Jessica, oh Jessica
Take me to your private party
Dressin' up for Jessica
Death become your sacred image
Jessica, Jessica
Take me to your stupid party
You promised that they would not card me
Oh, New York City party fiend
Oh, New York City Magazine
Let’s get cleaned up
Let’s get cleaner
Oh, New York City party fiend
Oh, New York City Magazine
Let’s get cleaned up
Let’s get cleaner
Oh, drag me away
Tell me I’m great
At seeing tomorrow
Drag me away
I’m feeling gay
I’m feeling fake
You threw a party
Didn’t invite me
I stayed at home
Drag me away
Tell me I’m a great
At seeing tomorrow

(traducción)

Jessica, oh Jessica
Llévame a tu cena
Jessica, oh Jessica
Llévame a tu fiesta privada
Vestirse para Jessica
La muerte se convierte en tu imagen sagrada
Jéssica, Jéssica
Llévame a tu estúpida fiesta
Prometiste que no me ficharían
Oh, demonio de la fiesta de la ciudad de Nueva York
Oh, revista de la ciudad de Nueva York
vamos a limpiar
seamos mas limpios
Oh, demonio de la fiesta de la ciudad de Nueva York
Oh, revista de la ciudad de Nueva York
vamos a limpiar
seamos mas limpios
Oh, arrástrame lejos
dime que soy genial
Al ver el mañana
Arrastrarme lejos
me siento gay
me siento falso
Hiciste una fiesta
no me invitó
Me quedé en casa
Arrastrarme lejos
Dime que soy un gran
Al ver el mañana