Traducción de la letra de la canción Really Gone - Sean Maguire, Ultan Conlon

Really Gone (original)

I sit and I wonder
What to do next
The love of my life
Made of wood
Hanging over my chest
When an old scene changes
A new one begins right away
Life it is different
But love still as strong
I can lift with my arms
But I’m dizzy and stumbling along
I’m crawlin, I’m crawlin,
I’m crawlin up the walls
I miss you
noooow that your reeeally gone
Ooooo I miss you
noooow that your reeeally gone
Birds still are singin
It’s blue in the sky
And life is for livin
I see billions of faces, go by
Momma said life it is choclate
And some you dont try
I’ll take my chances
And if it goes wrong
I’ll cry like a baby
Then I’ll sit up and move onnnn
As time is a bullit
I’m riding it rodeo style
I miss you
noooow that we’re out of time
Oooo I miss you
I’m holding back tears from my eyes
Oooo Oo Oo Oooo
Oooo Oo Oo Oooo
Oooo Oo Oo Oooo
Oooo Oo Oo Oooo
Oooo Oo Oo Oooo
Oooo Oo Oo Oooo
Oooo Oo Oo Oooo
Oooo Oo Oo Oooo
One more little tear drop
Coming down from these eyes
One more little tear drop
Coming down from these eyes

Really Gone (traducción)

Me siento y me pregunto
Qué hacer a continuación
El amor de mi vida
Hecho de madera
Colgando sobre mi pecho
Cuando una vieja escena cambia
Uno nuevo comienza de inmediato
La vida es diferente
Pero el amor sigue siendo tan fuerte
Puedo levantar con mis brazos
Pero estoy mareado y tropezando
Estoy gateando, estoy gateando,
Estoy arrastrándome por las paredes
Te extraño
noooow que realmente te has ido
Ooooo te extraño
noooow que realmente te has ido
Los pájaros todavía están cantando
es azul en el cielo
Y la vida es para vivir
Veo miles de millones de caras, pasa
Mamá dijo que la vida es chocolate
Y algunos que no intentas
Voy a tomar mis posibilidades
Y si sale mal
voy a llorar como un bebe
Entonces me sentaré y seguiré adelante
Como el tiempo es un toro
Lo estoy montando estilo rodeo
Te extraño
noooow que estamos fuera de tiempo
Oooo te extraño
Estoy conteniendo las lágrimas de mis ojos
Oooo Oo Oo Oooo
Oooo Oo Oo Oooo
Oooo Oo Oo Oooo
Oooo Oo Oo Oooo
Oooo Oo Oo Oooo
Oooo Oo Oo Oooo
Oooo Oo Oo Oooo
Oooo Oo Oo Oooo
Una pequeña lágrima más
Bajando de estos ojos
Una pequeña lágrima más
Bajando de estos ojos