| BUSTA RHYMES
| RIMAS DE BUSTA
|
| Miscellaneous
| Misceláneas
|
| We make it clap, we make it clap (Huh!)
| Lo hacemos aplaudir, lo hacemos aplaudir (¡Eh!)
|
| Yeah yeah yeah (Flipmode!) Busta Rhymes (Busta Rhymes!)
| Sí, sí, sí (¡Flipmode!) Busta Rhymes (¡Busta Rhymes!)
|
| Sean-A-Paul (Sean Paul!)
| Sean-A-Paul (¡Sean Paul!)
|
| One more time (Ha!) kill 'em with a rhyme (Huh!)
| Una vez más (¡Ja!) Mátalos con una rima (¡Eh!)
|
| Remix time (remix!) a dutty yeah, yo, Spliff Star (Spliff!)
| Remix time (¡remix!) Un deber, sí, yo, Spliff Star (¡Spliff!)
|
| Flipmode Squad (Ha!) we kill 'em with a rhyme, a dutty yeah
| Flipmode Squad (¡Ja!) Los matamos con una rima, un deber, sí
|
| Cau mi seh jump up clap oonu hand and siddung get up
| Cau mi seh salta aplaude oonu mano y siddung levántate
|
| And mi nah wig out mek everybody flip out oonu fi carry on
| Y mi nah se espanta mek todo el mundo se vuelve loco oonu fi sigue adelante
|
| To get tired I waan chillout, all a di gal a sweat out
| Para cansarme, quiero relajarme, todo un digal a sudar
|
| Mek your body keep clappin on
| Haz que tu cuerpo siga aplaudiendo
|
| Flipmode a roll wid all di hottest set a gal dem inna di dance
| Flipmode a roll wid all di hottest set a gal dem inna di dance
|
| And Dutty Cup we deyah mek di gal dem jump up and prance
| Y Dutty Cup we deyah mek di gal dem jump up and prance
|
| Busta Rhymes and Sean-A-Paul di lyrical magician
| Busta Rhymes y Sean-A-Paul di mago lírico
|
| There fi mek dem switch and jump up wave up dem hands
| Allí fi mek dem switch y salta agita las manos
|
| Flipmode a roll wid all di hottest set a gal dem inna di dance
| Flipmode a roll wid all di hottest set a gal dem inna di dance
|
| And Dutty Cup we deyah mek di gal dem jump up and prance
| Y Dutty Cup we deyah mek di gal dem jump up and prance
|
| Busta Rhymes and Sean-A-Paul di lyrical magician
| Busta Rhymes y Sean-A-Paul di mago lírico
|
| There fi mek dem switch and jump up wave up dem hands, so push it up deh
| Ahí fi mek dem switch y salta hacia arriba agita las manos, así que empújalo hacia arriba deh
|
| Back with the remix with Spliff and Sean-A-Paul on the corner
| De vuelta con el remix con Spliff y Sean-A-Paul en la esquina
|
| Can’t believe when we do it we smack it down how we wanna
| No puedo creer que cuando lo hacemos lo golpeamos como queremos
|
| Keepin it comin keepin it goin cause we ain’t playin
| Mantenlo viniendo mantenlo en marcha porque no estamos jugando
|
| I’m talkin to all my people cause what I’m sayin is
| Estoy hablando con toda mi gente porque lo que digo es
|
| In case you ain’t know and in case you ain’t heard
| En caso de que no lo sepas y en caso de que no te escuchen
|
| And if you want us to set it just give me the word
| Y si quieres que lo configuremos solo dame la palabra
|
| This one goes out to my soldiers that be flippin them birds
| Este va a mis soldados que les están dando vueltas a los pájaros
|
| To all my shorties wigglin they shakin they curves
| A todos mis shorties moviendo sus curvas
|
| We make it clap, we make it clap, we make it clap, we make it clap
| Lo hacemos aplaudir, lo hacemos aplaudir, lo hacemos aplaudir, lo hacemos aplaudir
|
| Poor snapper, lookin at shorty shakin it and makin it clap
| Pobre pargo, mirando a shorty sacudiéndolo y haciéndolo aplaudir
|
| Booty big pokin out like twenties on the lap
| Botín grande asomando como veinte en el regazo
|
| When I give it to her shorty know how to throw it back
| Cuando se lo doy a ella shorty sabe como tirarlo de vuelta
|
| Booty bangin to the beat sometimes we overlap-sing
| Booty bangin al ritmo a veces nos superponemos-cantamos
|
| Gal peel out your blouse and your tight-jeans
| Chica, quítate la blusa y los jeans ajustados
|
| Let me lick you down dip you with some ice-cream
| Déjame lamerte mojarte con un poco de helado
|
| Gal holla holla my name when I slide-in
| Gal holla holla mi nombre cuando me deslizo
|
| Thunderstorm, rain, sleet and light-ning
| Tormenta, lluvia, aguanieve y relámpagos
|
| Hold me tight feel the triniman grin-ding and grin-ding and grin-ding
| Abrázame fuerte siente el triniman moliendo y moliendo y moliendo
|
| Gal dip and bounce start whin-ning
| Gal dip y rebote empiezan a lloriquear
|
| You see Spliff, Sean Paul and Busta Rhymes, seen
| Ves Spliff, Sean Paul y Busta Rhymes, visto
|
| (We got dough) You could tell by what we dri-ving
| (Tenemos dinero) Se notaba por lo que conducíamos
|
| (Lookin to chose) How it’s different and blin-ding
| (buscando elegir) cómo es diferente y cegador
|
| And blin-ding and blin-ding it’s like that make it clap now
| Y cegador y cegador es así, hazlo aplaudir ahora
|
| We make it clap, we make it clap, we make it clap, we make it clap
| Lo hacemos aplaudir, lo hacemos aplaudir, lo hacemos aplaudir, lo hacemos aplaudir
|
| Flipmode a roll wid all di hottest set a gal dem inna di dance
| Flipmode a roll wid all di hottest set a gal dem inna di dance
|
| And Dutty Cup we deyah mek di gal dem jump up and prance
| Y Dutty Cup we deyah mek di gal dem jump up and prance
|
| Busta Rhymes and Sean-A-Paul di lyrical magician
| Busta Rhymes y Sean-A-Paul di mago lírico
|
| There fi mek dem switch and jump up wave up dem hands
| Allí fi mek dem switch y salta agita las manos
|
| Flipmode a roll wid all di hottest set a gal dem inna di dance
| Flipmode a roll wid all di hottest set a gal dem inna di dance
|
| And Dutty Cup we deyah mek di gal dem jump up and prance
| Y Dutty Cup we deyah mek di gal dem jump up and prance
|
| Busta Rhymes and Sean-A-Paul di lyrical magician
| Busta Rhymes y Sean-A-Paul di mago lírico
|
| There fi mek dem switch and jump up wave up dem hands
| Allí fi mek dem switch y salta agita las manos
|
| We make it clap deh, keep it a clap gal wiggle yuh body
| Lo hacemos aplaudir deh, mantenlo como un aplauso, mueve tu cuerpo
|
| Mi waan fi see all a di style weh yuh a pack deh
| Mi waan fi ver todo un di estilo weh yuh un paquete deh
|
| Listen di lyrics a weh mi dun mi all a chat seh
| Escuche las letras a weh mi dun mi all a chat seh
|
| Rotate yuh body then non stop like apache
| Gira tu cuerpo y luego sin parar como apache
|
| Dawn and Karyn or Angie and Patsy
| Dawn y Karyn o Angie y Patsy
|
| Inna di videolight just like a big sunday matinee
| Inna di videolight como una gran matiné de domingo
|
| Nuff fi gimme di light mi blow di smoke like apache
| Nuff fi gimme di light mi blow di smoke como apache
|
| Mashin up di dance and mi flatten it, we make it clap
| Mashin up di dance y mi flatten it, lo hacemos aplaudir
|
| Who a call me the abominal snowman
| ¿Quién me llama el muñeco de nieve abominal?
|
| Put it down make 'em say it’s such a phenominal show man
| Bájalo, haz que digan que es un hombre de espectáculo tan fenomenal
|
| Unbelievable how you be stackin the dough man
| Increíble cómo estás apilando el hombre de la masa
|
| When we rollin a thousand headcracks in a row man
| Cuando rodamos mil golpes de cabeza seguidos, hombre
|
| The way we start the show and how we constantly flow man
| La forma en que comenzamos el espectáculo y cómo fluimos constantemente, hombre
|
| Regular paper comin watch me properly blow man
| El papel regular viene, mírame, correctamente, hombre.
|
| Come on keepin it comin keepin it goin cause we ain’t playin
| Vamos, sigue viniendo, sigue así porque no estamos jugando
|
| I’m talkin to all of my people because what I’m sayin is
| Estoy hablando con toda mi gente porque lo que digo es
|
| We make it clap, we make it clap, we make it clap, we make it clap
| Lo hacemos aplaudir, lo hacemos aplaudir, lo hacemos aplaudir, lo hacemos aplaudir
|
| We make it clap, we make it clap, we make it clap, we make it clap | Lo hacemos aplaudir, lo hacemos aplaudir, lo hacemos aplaudir, lo hacemos aplaudir |