Traducción de la letra de la canción Banshee - Sean Tyas

Banshee (original)

BUSTA RHYMES
Miscellaneous
We make it clap, we make it clap (Huh!)
Yeah yeah yeah (Flipmode!) Busta Rhymes (Busta Rhymes!)
Sean-A-Paul (Sean Paul!)
One more time (Ha!) kill 'em with a rhyme (Huh!)
Remix time (remix!) a dutty yeah, yo, Spliff Star (Spliff!)
Flipmode Squad (Ha!) we kill 'em with a rhyme, a dutty yeah
Cau mi seh jump up clap oonu hand and siddung get up
And mi nah wig out mek everybody flip out oonu fi carry on
To get tired I waan chillout, all a di gal a sweat out
Mek your body keep clappin on
Flipmode a roll wid all di hottest set a gal dem inna di dance
And Dutty Cup we deyah mek di gal dem jump up and prance
Busta Rhymes and Sean-A-Paul di lyrical magician
There fi mek dem switch and jump up wave up dem hands
Flipmode a roll wid all di hottest set a gal dem inna di dance
And Dutty Cup we deyah mek di gal dem jump up and prance
Busta Rhymes and Sean-A-Paul di lyrical magician
There fi mek dem switch and jump up wave up dem hands, so push it up deh
Back with the remix with Spliff and Sean-A-Paul on the corner
Can’t believe when we do it we smack it down how we wanna
Keepin it comin keepin it goin cause we ain’t playin
I’m talkin to all my people cause what I’m sayin is
In case you ain’t know and in case you ain’t heard
And if you want us to set it just give me the word
This one goes out to my soldiers that be flippin them birds
To all my shorties wigglin they shakin they curves
We make it clap, we make it clap, we make it clap, we make it clap
Poor snapper, lookin at shorty shakin it and makin it clap
Booty big pokin out like twenties on the lap
When I give it to her shorty know how to throw it back
Booty bangin to the beat sometimes we overlap-sing
Gal peel out your blouse and your tight-jeans
Let me lick you down dip you with some ice-cream
Gal holla holla my name when I slide-in
Thunderstorm, rain, sleet and light-ning
Hold me tight feel the triniman grin-ding and grin-ding and grin-ding
Gal dip and bounce start whin-ning
You see Spliff, Sean Paul and Busta Rhymes, seen
(We got dough) You could tell by what we dri-ving
(Lookin to chose) How it’s different and blin-ding
And blin-ding and blin-ding it’s like that make it clap now
We make it clap, we make it clap, we make it clap, we make it clap
Flipmode a roll wid all di hottest set a gal dem inna di dance
And Dutty Cup we deyah mek di gal dem jump up and prance
Busta Rhymes and Sean-A-Paul di lyrical magician
There fi mek dem switch and jump up wave up dem hands
Flipmode a roll wid all di hottest set a gal dem inna di dance
And Dutty Cup we deyah mek di gal dem jump up and prance
Busta Rhymes and Sean-A-Paul di lyrical magician
There fi mek dem switch and jump up wave up dem hands
We make it clap deh, keep it a clap gal wiggle yuh body
Mi waan fi see all a di style weh yuh a pack deh
Listen di lyrics a weh mi dun mi all a chat seh
Rotate yuh body then non stop like apache
Dawn and Karyn or Angie and Patsy
Inna di videolight just like a big sunday matinee
Nuff fi gimme di light mi blow di smoke like apache
Mashin up di dance and mi flatten it, we make it clap
Who a call me the abominal snowman
Put it down make 'em say it’s such a phenominal show man
Unbelievable how you be stackin the dough man
When we rollin a thousand headcracks in a row man
The way we start the show and how we constantly flow man
Regular paper comin watch me properly blow man
Come on keepin it comin keepin it goin cause we ain’t playin
I’m talkin to all of my people because what I’m sayin is
We make it clap, we make it clap, we make it clap, we make it clap
We make it clap, we make it clap, we make it clap, we make it clap

(traducción)

RIMAS DE BUSTA
Misceláneas
Lo hacemos aplaudir, lo hacemos aplaudir (¡Eh!)
Sí, sí, sí (¡Flipmode!) Busta Rhymes (¡Busta Rhymes!)
Sean-A-Paul (¡Sean Paul!)
Una vez más (¡Ja!) Mátalos con una rima (¡Eh!)
Remix time (¡remix!) Un deber, sí, yo, Spliff Star (¡Spliff!)
Flipmode Squad (¡Ja!) Los matamos con una rima, un deber, sí
Cau mi seh salta aplaude oonu mano y siddung levántate
Y mi nah se espanta mek todo el mundo se vuelve loco oonu fi sigue adelante
Para cansarme, quiero relajarme, todo un digal a sudar
Haz que tu cuerpo siga aplaudiendo
Flipmode a roll wid all di hottest set a gal dem inna di dance
Y Dutty Cup we deyah mek di gal dem jump up and prance
Busta Rhymes y Sean-A-Paul di mago lírico
Allí fi mek dem switch y salta agita las manos
Flipmode a roll wid all di hottest set a gal dem inna di dance
Y Dutty Cup we deyah mek di gal dem jump up and prance
Busta Rhymes y Sean-A-Paul di mago lírico
Ahí fi mek dem switch y salta hacia arriba agita las manos, así que empújalo hacia arriba deh
De vuelta con el remix con Spliff y Sean-A-Paul en la esquina
No puedo creer que cuando lo hacemos lo golpeamos como queremos
Mantenlo viniendo mantenlo en marcha porque no estamos jugando
Estoy hablando con toda mi gente porque lo que digo es
En caso de que no lo sepas y en caso de que no te escuchen
Y si quieres que lo configuremos solo dame la palabra
Este va a mis soldados que les están dando vueltas a los pájaros
A todos mis shorties moviendo sus curvas
Lo hacemos aplaudir, lo hacemos aplaudir, lo hacemos aplaudir, lo hacemos aplaudir
Pobre pargo, mirando a shorty sacudiéndolo y haciéndolo aplaudir
Botín grande asomando como veinte en el regazo
Cuando se lo doy a ella shorty sabe como tirarlo de vuelta
Booty bangin al ritmo a veces nos superponemos-cantamos
Chica, quítate la blusa y los jeans ajustados
Déjame lamerte mojarte con un poco de helado
Gal holla holla mi nombre cuando me deslizo
Tormenta, lluvia, aguanieve y relámpagos
Abrázame fuerte siente el triniman moliendo y moliendo y moliendo
Gal dip y rebote empiezan a lloriquear
Ves Spliff, Sean Paul y Busta Rhymes, visto
(Tenemos dinero) Se notaba por lo que conducíamos
(buscando elegir) cómo es diferente y cegador
Y cegador y cegador es así, hazlo aplaudir ahora
Lo hacemos aplaudir, lo hacemos aplaudir, lo hacemos aplaudir, lo hacemos aplaudir
Flipmode a roll wid all di hottest set a gal dem inna di dance
Y Dutty Cup we deyah mek di gal dem jump up and prance
Busta Rhymes y Sean-A-Paul di mago lírico
Allí fi mek dem switch y salta agita las manos
Flipmode a roll wid all di hottest set a gal dem inna di dance
Y Dutty Cup we deyah mek di gal dem jump up and prance
Busta Rhymes y Sean-A-Paul di mago lírico
Allí fi mek dem switch y salta agita las manos
Lo hacemos aplaudir deh, mantenlo como un aplauso, mueve tu cuerpo
Mi waan fi ver todo un di estilo weh yuh un paquete deh
Escuche las letras a weh mi dun mi all a chat seh
Gira tu cuerpo y luego sin parar como apache
Dawn y Karyn o Angie y Patsy
Inna di videolight como una gran matiné de domingo
Nuff fi gimme di light mi blow di smoke como apache
Mashin up di dance y mi flatten it, lo hacemos aplaudir
¿Quién me llama el muñeco de nieve abominal?
Bájalo, haz que digan que es un hombre de espectáculo tan fenomenal
Increíble cómo estás apilando el hombre de la masa
Cuando rodamos mil golpes de cabeza seguidos, hombre
La forma en que comenzamos el espectáculo y cómo fluimos constantemente, hombre
El papel regular viene, mírame, correctamente, hombre.
Vamos, sigue viniendo, sigue así porque no estamos jugando
Estoy hablando con toda mi gente porque lo que digo es
Lo hacemos aplaudir, lo hacemos aplaudir, lo hacemos aplaudir, lo hacemos aplaudir
Lo hacemos aplaudir, lo hacemos aplaudir, lo hacemos aplaudir, lo hacemos aplaudir