Traducción de la letra de la canción I Want You Back - SECRET

I Want You Back (original)

Uri heojin ji beolsseo eolmana dwaettago
Ilbun ilchoga ilnyeongate I want you back
I wanna wanna I I wanna wanna
I wanna wanna I I wanna wanna
I want you back you back
I want you back yeah yeah
Maeil namjadeul soge dulleossahin na Niga neomu gwichana pihaetteon na
(Geuttaen wae mollasseulkka, sarangeul mollasseulkka)
Ni munjaneun modu hyujiteonge
Ni seonmureun modu bangguseuge yeah
(Geuttaen wae mollasseulkka, sarangeul mollasseulkka)
I want I want I want I want you (apeudaneun pinggyero, yeullakdo anhago)
I need I need I need you.
(gaettaen wae geuraesseulkka oh no)
I want you back.
you.
back.
(you back, you back)
Sojunghaetteon neol, saranghaetteon neol
Mollabwasseo mian mianhae
I want you back.
yeah.
yeah.
(you back you back)
Chagawotteon nal, igijeogin nal
Akkyeojwoseo gomawo, I want you back
I wanna wanna I I wanna wanna
I wanna wanna I I wanna wanna
I want you back you back
I want you back yeah yeah
Apeudago malhamyeon naege dallyeoun neol
Bamsaedorok nol ttaemyeon baraedajudeon neol
(Geuttaen michyeo mollasseo, neomu babo gatasseo)
Haendeupon soge ni sajin gamchugo
Jajeun tujeunge maeil jjajeungnaego
(Geuttaen michyeo mollasseo, neomu babo gatasseo)
You know you know you know you know me Heojijan mareul seupgwan cheoreom naebaekko
I know I know I know I know you
Huhwehal jul moreugo oh no
I want you back.
you.
back.
(you back, you back)
Sojunghaetteon neol, saranghaetteon neol
Mollabwasseo mian mianhae
I want you back.
yeah.
yeah.
(you back you back)
Chagawotteon nal, igijeogin nal
Akkyeojwoseo gomawo, I want you back
Algo inni neodo gwaenchanheun cheokhamyeonseo
Himdeureo haneun geo da boyeo saeppalgan neoye geojitmal
Saekkamake tabeorin nae mam I I I I I want you back
Suship subaek beon jeonhwahaedo batji anheun neo
Ijewa naneun wae andwae beolsseo ige uriye kkeut
Neowa naneun deung dollin S geuk N geuk
Daeche neoye eodiga bujokhanji malhaebwa
I I I I I want you back
I want you back.
back.
back.
I want you back.
you.
back.
(you back, you back)
Sojunghaetteon neol, saranghaetteon neol
Mollabwasseo mian mianhae
I want you back.
yeah.
yeah.
(you back you back)
Chagawotteon nal, igijeogin nal
Akkyeojwoseo gomawo, I want you back
I wanna wanna I I wanna wanna
I wanna wanna I I wanna wanna
I want you back you back (Secret time…)
I want you back yeah yeah (I I I want you back)
Thanks to hyuna

(traducción)

Uri heojin ji beolsseo eolmana dwaettago
Ilbun ilchoga ilnyeongate te quiero de vuelta
quiero quiero quiero quiero
quiero quiero quiero quiero
te quiero de vuelta
Te quiero de vuelta si si
Maeil namjadeul soge dulleossahin na Niga neomu gwichana pihaetteon na
(Geuttaen wae mollasseulkka, sarangeul mollasseulkka)
Ni munjaneun modu hyujiteonge
Ni seonmureun modu bangguseuge sí
(Geuttaen wae mollasseulkka, sarangeul mollasseulkka)
quiero, quiero, quiero, te quiero (apeudaneun pinggyero, yeullakdo anhago)
Necesito, necesito, te necesito.
(gaettaen wae geuraesseulkka oh no)
Te quiero de vuelta.
usted.
espalda.
(tu vuelves, tu vuelves)
Sojunghaetteon neol, saranghaetteon neol
Mollabwasseo mian mianhae
Te quiero de vuelta.
sí.
sí.
(tú vuelves tú vuelves)
Chagawotteon nal, igijeogin nal
Akkyeojwoseo gomawo, te quiero de vuelta
quiero quiero quiero quiero
quiero quiero quiero quiero
te quiero de vuelta
Te quiero de vuelta si si
Apeudago malhamyeon naege dallyeoun neol
Bamsaedorok nol ttaemyeon baraedajudeon neol
(Geuttaen michyeo mollasseo, neomu babo gatasseo)
Haendeupon soge ni sajin gamchugo
Jajeun tujeunge maeil jjajeungnaego
(Geuttaen michyeo mollasseo, neomu babo gatasseo)
Sabes, sabes, sabes, me conoces Heojijan mareul seupgwan cheoreom naebaekko
se que se que se que te conozco
Huhwehal julio moreugo oh no
Te quiero de vuelta.
usted.
espalda.
(tu vuelves, tu vuelves)
Sojunghaetteon neol, saranghaetteon neol
Mollabwasseo mian mianhae
Te quiero de vuelta.
sí.
sí.
(tú vuelves tú vuelves)
Chagawotteon nal, igijeogin nal
Akkyeojwoseo gomawo, te quiero de vuelta
Algo inni neodo gwaenchanheun cheokhamyeonseo
Himdeureo haneun geo da boyeo saeppalgan neoye geojitmal
Saekkamake tabeorin nae mam I I I I Quiero que vuelvas
Suship subaek beon jeonhwahaedo batji anheun neo
Ijewa naneun wae andwae beolsseo ige uriye kkeut
Neowa naneun deung dollin S geuk N geuk
Daeche neoye eodiga bujokhanji malhaebwa
yo yo yo yo quiero que vuelvas
Te quiero de vuelta.
espalda.
espalda.
Te quiero de vuelta.
usted.
espalda.
(tu vuelves, tu vuelves)
Sojunghaetteon neol, saranghaetteon neol
Mollabwasseo mian mianhae
Te quiero de vuelta.
sí.
sí.
(tú vuelves tú vuelves)
Chagawotteon nal, igijeogin nal
Akkyeojwoseo gomawo, te quiero de vuelta
quiero quiero quiero quiero
quiero quiero quiero quiero
Te quiero de vuelta (Tiempo secreto…)
Te quiero de vuelta, sí, sí (yo, yo, te quiero de vuelta)
Gracias a hyuna