| Up To You (original) | Up To You (traducción) |
|---|---|
| Chorus: | Coro: |
| Everything is up to you, | Todo depende de ti, |
| It’s up to you to you alone | Depende de ti solo de ti |
| It’s up to you, it’s up to you, | Depende de ti, depende de ti, |
| To throw ignorance off his throne | Para tirar la ignorancia de su trono |
| All the boys | Todos los chicos |
| Want to be big men | Quieren ser hombres grandes |
| You’re still just kids | Todavía son solo niños |
| Smashing up your toys | Rompiendo tus juguetes |
| (chorus) | (coro) |
| And girls | y chicas |
| What are you up to? | ¿Qué estás haciendo? |
| You want to be so grown up | Quieres ser tan grande |
| Go and suss yourself out | Ve y compruébalo |
| (chorus) | (coro) |
| You’re living in a dream | Estás viviendo en un sueño |
| Each and every one | Todos y cada uno |
| Some day you’ll have to wake up | Algún día tendrás que despertar |
| And see yourself for real | Y mírate a ti mismo de verdad |
| (chorus) | (coro) |
| (1st verse) | (primer verso) |
| (chorus)(2x) | (coro)(2x) |
