| Here’s another failure
| Aquí hay otro fracaso
|
| The best that we’ve got
| Lo mejor que tenemos
|
| It might as well destroy us
| También podría destruirnos
|
| The last thing we’ll do
| Lo último que haremos
|
| But then I’ve never seen a life
| Pero nunca he visto una vida
|
| That didn’t make me sad
| eso no me puso triste
|
| I guess there’s always been a catch
| Supongo que siempre ha habido una trampa
|
| I never really tried
| Realmente nunca lo intenté
|
| Oh, I have never seen a life
| Oh, nunca he visto una vida
|
| That didn’t make me question mine
| Eso no me hizo cuestionar el mío.
|
| Tonight
| Esta noche
|
| Is there really that much left
| ¿Realmente queda tanto
|
| For us to destroy
| Para que destruyamos
|
| But is there really any more
| Pero, ¿realmente hay más
|
| For us to live for
| Para que vivamos por
|
| Those that fell before us
| Los que cayeron antes que nosotros
|
| I wonder how they feel
| Me pregunto cómo se sienten
|
| I never meant to hurt you
| Nunca quise hacerte daño
|
| I feel for my friends
| lo siento por mis amigos
|
| Well I never met his wife
| Bueno, nunca conocí a su esposa.
|
| She sits at home tonight
| Ella se sienta en casa esta noche
|
| I could see it in your eye (s)
| Pude verlo en tu(s) ojo(s)
|
| You don’t let any in
| no dejas entrar a nadie
|
| Oh, I have never seen a life
| Oh, nunca he visto una vida
|
| That didn’t make me question mine
| Eso no me hizo cuestionar el mío.
|
| Tonight
| Esta noche
|
| Is there really that much left
| ¿Realmente queda tanto
|
| For us to destroy
| Para que destruyamos
|
| But is there really any more
| Pero, ¿realmente hay más
|
| For us to live for
| Para que vivamos por
|
| I have never seen a life
| nunca he visto una vida
|
| That didn’t make me question mine
| Eso no me hizo cuestionar el mío.
|
| Oh, I have never seen a life
| Oh, nunca he visto una vida
|
| That didn’t make me question mine
| Eso no me hizo cuestionar el mío.
|
| Oh, I have never seen a life
| Oh, nunca he visto una vida
|
| That didn’t make me question mine
| Eso no me hizo cuestionar el mío.
|
| Oh, I have never seen a life
| Oh, nunca he visto una vida
|
| That didn’t make me question mine
| Eso no me hizo cuestionar el mío.
|
| Tonight | Esta noche |