Traducción de la letra de la canción My Empathy - Sepiamusic

My Empathy (original)

reach inside of me feel my empathy
when reality
takes its toll
use my clarity
listen carefully
feed on energy
from my soul
in the dark of night
i will shine a light
you just follow the
dotted line
i’ll take all the fears
soak up all the tears
be your eyes when
you are blind
CHORUS
don’t you know
can’t you see
all that you crave you will find in me all that i am is all that you need
i am the cure for the misery
empathy
when anxiety
spreads aggressively
i’m your remedy
i’m your gold
when the fire’s flickering
blood is thickening
pulse is quickening
i’ll stay cold
when your sun is setting low
i’m your afterglow
i will be the one
to shine
best you’ll ever find
pick up anytime
call me, i’m your
private line
(chorus)
i hold bitterly
all inside of me fight impurity
is that a crime?
all the pain in me is regrettably
in this weakened heart
of mine
didn’t you know?
couldn’t you see?
it was your world
how it looked through me all that you are
is all that i need
i needed you
for my empathy
don’t you know?
can’t you see?
all that i am is all that you need
empathy

(traducción)

alcanzar dentro de mí sentir mi empatía
cuando la realidad
se cobra su peaje
usa mi claridad
escucha cuidadosamente
alimentarse de energía
de mi alma
en la oscuridad de la noche
haré brillar una luz
solo sigue el
linea punteada
tomaré todos los miedos
absorber todas las lágrimas
ser tus ojos cuando
Estas ciego
CORO
no sabes
no puedes ver
todo lo que anhelas lo encontrarás en mí todo lo que soy es todo lo que necesitas
yo soy la cura para la miseria
empatía
cuando la ansiedad
se propaga agresivamente
soy tu remedio
soy tu oro
cuando el fuego parpadea
la sangre se espesa
el pulso se acelera
me quedaré frío
cuando tu sol se está poniendo bajo
soy tu resplandor
yo seré el
brillar
lo mejor que encontrarás
recoger en cualquier momento
llámame, soy tu
línea privada
(coro)
lo sostengo amargamente
todo dentro de mi lucha contra la impureza
¿eso es un crimen?
todo el dolor en mi es lamentablemente
en este corazón debilitado
mío
¿no lo sabías?
no pudiste ver?
era tu mundo
como miro a traves de mi todo lo que eres
es todo lo que necesito
te necesité
por mi empatía
no sabes?
no puedes ver?
todo lo que soy es todo lo que necesitas
empatía