| Advanced Mental Collapse (original) | Advanced Mental Collapse (traducción) |
|---|---|
| Shreds of skin | fragmentos de piel |
| Ripped flesh | carne desgarrada |
| Self inflicted razor | Navaja autoinfligida |
| Blade lacerations | Laceraciones de cuchilla |
| Far advanced brain | Cerebro muy avanzado |
| Disorder | Trastorno |
| Suffering frightening | Sufrimiento aterrador |
| Hallucinations | alucinaciones |
| Maggots I envision | Gusanos que imagino |
| Disgusting creatures storm my body | Asquerosas criaturas asaltan mi cuerpo |
| Crawling on my skin | Arrastrándose en mi piel |
| An eerie feeling overcomes me Panicking I scrape away | Un sentimiento espeluznante me supera Presa del pánico, me raspo |
| Loss of skin maggots remain | Los gusanos de la pérdida de la piel permanecen |
| Desperate I continue | Desesperado sigo |
| Scratching at myself as they roam freely | Rascarme a mí mismo mientras deambulan libremente |
| Failed attempts to expel them | Intentos fallidos de expulsarlos |
| Slashing with razor blades | Cortar con hojas de afeitar |
| Bleeding profusely | sangrando profusamente |
| Nothing seems to affect them | Nada parece afectarlos. |
| Visions of these pests remain | Quedan visiones de estas plagas |
| Finger nails embedded in my flesh | Uñas incrustadas en mi carne |
| Ripping deep wounds | Desgarrando heridas profundas |
| Writhing in pain | retorciéndose de dolor |
| Burning of the skin | Quemazón de la piel |
| This scorching heat I can’t sustain | Este calor abrasador que no puedo soportar |
| Proceeding with their vile ways | Procediendo con sus caminos viles |
| I cannot win | No puedo ganar |
| Maggots remain | Quedan gusanos |
| Gore is all I see | Gore es todo lo que veo |
| Destroyed by mind thoughts killing me | Destruido por pensamientos mentales que me matan |
