Traducción de la letra de la canción october - September Savior, Scarlet Santiago

october (original)

Butterflies, butterflies
Every time you walk by, I get butterflies
Sleep in, you sleep in
Your pain away, when you wake up you get butterflies
Butterflies, butterflies
Every time you walk by, I get butterflies
Sleep in, I sleep in
My pain away, when I wake up I get butterflies
Let me fly, let me fly
When I say what’s on your mind all the time
You won’t let me in
Think I’m judgmental and shit
Butterflies, butterflies
Every time you walk by, I get butterflies
Sleep in, you sleep in
Your pain away, when you wake up you get butterflies
When you wake up you get butterflies (sleep in, you sleep in)
You get butterflies (sleep in, you sleep in)
When you wake up you get butterflies (sleep in, you sleep in)
Butterflies all in my stomach
I met you right after the summer
Wait until fall in October
The temperature’s droppin', it’s gettin' lil' colder
We get through the winter and spring was over
I need you here, need you closer
I sleep away pain, I your soul up
Burning the sky, fly away from emotions
Sleep in, you sleep in (You get butterflies)
Sleep in, you sleep in (You get butter', you get butterflies)
Sleep, sleep
Sleep (ooh babe, ooh babe, oh)

october (traducción)

mariposas, mariposas
Cada vez que pasas, siento mariposas
Duerme, duermes
Tu dolor lejos, cuando te despiertas tienes mariposas
mariposas, mariposas
Cada vez que pasas, siento mariposas
Duerme hasta tarde, duermo hasta tarde
Mi dolor lejos, cuando me despierto tengo mariposas
Déjame volar, déjame volar
Cuando digo lo que tienes en mente todo el tiempo
no me dejas entrar
Creo que soy crítico y mierda
mariposas, mariposas
Cada vez que pasas, siento mariposas
Duerme, duermes
Tu dolor lejos, cuando te despiertas tienes mariposas
Cuando te despiertas tienes mariposas (duermes, duermes)
Tienes mariposas (duermes hasta tarde, duermes hasta tarde)
Cuando te despiertas tienes mariposas (duermes, duermes)
mariposas en mi estomago
Te conocí justo después del verano
Espera hasta el otoño de octubre
La temperatura está bajando, se está poniendo un poco más fría
Pasamos el invierno y la primavera había terminado
Te necesito aquí, te necesito más cerca
Duermo lejos el dolor, yo tu alma arriba
Quemando el cielo, volar lejos de las emociones
Duerme hasta tarde, duerme hasta tarde (obtienes mariposas)
Duerme, duermes (obtienes mantequilla, obtienes mariposas)
dormir, dormir
Dormir (ooh nena, ooh nena, oh)