Traducción de la letra de la canción Стоять - ASHIHMIN

Стоять (original)

Струны натянуты больно на нервы —
На максимум, а не на ноль.
Ты имя моё хотя бы запомни —
Дай мне забыть мне, кто я такой.
Здесь, без тебя — не хватает воздуха;
Жить нелегко, побежденным тобой.
Я задыхаюсь небом твоим,
Но верю — победой закончится бой!
Припев:
Стоять!
Куда ты, туда и я.
Сердце может устать, если ты не моя.
Давай, до конца и навсегда?!
Променяю весь мир, на одно твоё «Да!»
Если захочешь огня, ты душу мою наполни любовью.
Смотри на меня, вода на глазах становится солью.
Медленно, медленно вниз, я падаю — не оставляй меня, не надо.
Не бойся со мной догореть, в небо не смей без меня улететь!
Припев:
Стоять!
Куда ты, туда и я.
Сердце может устать, если ты не моя.
Давай, до конца и навсегда?!
Променяю весь мир, на одно твоё «Да!»
Стоять!
Куда ты, туда и я.
Сердце может устать, если ты не моя.
Давай, до конца и навсегда?!
Променяю весь мир, на одно твоё «Да!»
Стоять!
Куда ты, туда и я.
Сердце может устать, если ты не моя.
Давай, до конца и навсегда?!
Променяю весь мир, на одно твоё «Да!»
Стоять!
Куда ты, туда и я.
Сердце может устать, если ты не моя.
Давай, до конца и навсегда?!
Променяю весь мир, на одно твоё «Да!»
Стоять!

Стоять (traducción)

Las cuerdas se estiran dolorosamente sobre los nervios -
Al máximo, no a cero.
Al menos recuerda mi nombre -
Déjame olvidar quién soy.
Aquí, sin ti, no hay suficiente aire;
La vida no es fácil, derrotado por ti.
me ahogo en tu cielo
¡Pero creo que la batalla terminará con la victoria!
Coro:
¡Permanecer!
Donde estés, allí estoy yo.
El corazón se puede cansar si no eres mío.
¡¿Vamos, hasta el final y para siempre?!
Cambiaré el mundo entero por el tuyo "¡Sí!"
Si quieres fuego, llena mi alma de amor.
Mírame, el agua se vuelve sal ante tus ojos.
Lentamente, lentamente hacia abajo, estoy cayendo, no me dejes, no.
¡No tengas miedo de quemarte conmigo, no te atrevas a volar al cielo sin mí!
Coro:
¡Permanecer!
Donde estés, allí estoy yo.
El corazón se puede cansar si no eres mío.
¡¿Vamos, hasta el final y para siempre?!
Cambiaré el mundo entero por el tuyo "¡Sí!"
¡Permanecer!
Donde estés, allí estoy yo.
El corazón se puede cansar si no eres mío.
¡¿Vamos, hasta el final y para siempre?!
Cambiaré el mundo entero por el tuyo "¡Sí!"
¡Permanecer!
Donde estés, allí estoy yo.
El corazón se puede cansar si no eres mío.
¡¿Vamos, hasta el final y para siempre?!
Cambiaré el mundo entero por el tuyo "¡Sí!"
¡Permanecer!
Donde estés, allí estoy yo.
El corazón se puede cansar si no eres mío.
¡¿Vamos, hasta el final y para siempre?!
Cambiaré el mundo entero por el tuyo "¡Sí!"
¡Permanecer!