| Ухарь купец (original) | Ухарь купец (traducción) |
|---|---|
| Ехал на ярмарку ухарь-купец, | Fui a la feria uhar-comerciante, |
| Ухарь-купец, удалой молодец. | Comerciante de Ukhar, tipo atrevido. |
| Ехал на ярмарку, весел и пьян, | Fui a la feria, alegre y borracho, |
| В красной рубахе, красив да румян. | Con una camisa roja, guapo y sonrojado. |
| Ухарь-купец, удалой молодец! | Uhar-comerciante, atrevido compañero! |
| Вздумал купец лошадей напоить, | El comerciante decidió dar de beber a los caballos, |
| Баб деревенских собой удивить. | Bab rústico sorpréndete. |
| Ухарь-купец, ухарь-купец… | Uhar-mercader, uhar-mercader... |
| Старых да малых он поит вином — | Viejo y joven bebe vino - |
| День прогуляем, а жизнь не пропьем. | Nos alejaremos por un día, pero no beberemos la vida. |
| Ухарь-купец… | Ukhar-comerciante… |
| Красные девицы морщатся-пьют, | Las chicas rojas fruncen el ceño y beben, |
| Пляшут, гуляют да песни поют. | Bailan, caminan y cantan canciones. |
| Ухарь-купец… | Ukhar-comerciante… |
| К красавице пьяный купец пристает, | Un comerciante borracho se pega a la belleza, |
| Манит, целует, за ручку ведет. | Hace señas, besa, lleva de la mano. |
| Стыдно красавице, стыдно подруг, | Belleza avergonzada, novias avergonzadas, |
| Рвется она из купеческих рук. | Es arrancado de las manos de los mercaderes. |
| Ухарь-купец… | Ukhar-comerciante… |
| Красоткина мать расторопна была, | La hermosa madre fue rápida, |
| С эдакой речью к купцу подошла: | Con tal discurso, se acercó al comerciante: |
| Эй ты, купец, ты постой, не балуй, | Oye tú, comerciante, espera, no te entregues, |
| Дочку мою на людях не целуй. | No beses a mi hija en público. |
| Ухарь-купец… | Ukhar-comerciante… |
| Эх, да купец как тряхнет серебром — | Oh, sí, cómo el mercader sacude la plata - |
| Нет, так не надо, другую найдем! | No, no es necesario, ¡encontraremos otro! |
| Ухарь-купец… | Ukhar-comerciante… |
| Как по всей деревне погасли огни, | Cuando las luces se apagaron en todo el pueblo, |
| Старые да малые спать полегли. | Los viejos y los jóvenes se durmieron. |
| Ухарь-купец… | Ukhar-comerciante… |
| В одной лишь избушке, огонь там горит, | En una sola choza arde el fuego allí, |
| Старый отец разметавшись лежит, | El viejo padre yace disperso, |
| В рваной рубахе, в старых лаптях, | Con camisa rota, con sandalias viejas, |
| Скомкана шапка лежит в головах. | Un sombrero arrugado yace en las cabezas. |
| Ухарь-купец… | Ukhar-comerciante… |
| Как по всей деревне славушка пошла — | Cómo Slavushka recorrió todo el pueblo. |
| Дочка-красавица под утро пришла. | La hermosa hija vino por la mañana. |
| Ухарь-купец… | Ukhar-comerciante… |
| Дочка-красавица на зорьке пришла — | La hermosa hija vino al amanecer - |
| Полный подол серебра принесла. | Ella trajo un dobladillo lleno de plata. |
| Ухарь-купец… | Ukhar-comerciante… |
| Полный подол серебра принесла, | Ella trajo un dobladillo completo de plata, |
| А девичью гордость вином залила. | Y el orgullo de niña se inundó de vino. |
| Ухарь-купец… | Ukhar-comerciante… |
| Ехал на ярмарку ухарь-купец, | Fui a la feria uhar-comerciante, |
| Ухарь-купец, удалой молодец. | Comerciante de Ukhar, tipo atrevido. |
| Ухарь-купец, ухарь-купец, | Uhar-mercader, uhar-mercader, |
| Ухарь-купец, удалой молодец! | Uhar-comerciante, atrevido compañero! |
Traducción de la letra de la canción Ухарь купец - Семён Садовников
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Ухарь купец de -Семён Садовников
En el género:Русская эстрада
Fecha de lanzamiento:05.01.2014
Idioma de la canción:Idioma ruso
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2014 |