Traducción de la letra de la canción Jamaican Boy - Serial Killaz

Jamaican Boy (original)

Ooooh, Ooooh
Mmm Mmmm Mmm
Oooh, Oooh,
Take me on a trip;
I’d like to go some day!
Take me down to Kingston, love to see Mo-Bay!
I really want to, come kick it with you
You’ll be my Jamaican boy
He said, hey sister
It’s really really nice to meet ya
I just met this 5' 7"guy who’s just my type
I like the way he’s speakin'
His confidence is peakin'
Don’t like his tight jeans but I might like what’s underneath them
No, I ain’t been to L.I.A
I heard that Portland always rains and Kingston’s hide awaits
But first let’s see the west-end
I’ll show you to my bedroom
I’m liking this Jamaican boy
Jamaican boy
Take me on a trip, I’d like to go some day!
Take me down to Kingston, I’d love to see Mo-Bay!
I really want to come kick it with you
You’ll be my Jamaican boy
Jamaican boy
Da la-la la-la la-la
Da la-la la-la la-la
Da la-la la-la la-la
You’ll be my Jamaican boy
Jamaican boy
Take me on a trip, I’d like to go some day!
Take me down to Kingston, I’d love to see Mo-Bay!
I really want to come kick it with you
You’ll be my Jamaican boy
Jamaican boy
Would you be my love?
(my love?)
Could be mine?
Would you be my love?
(my love?)
Would you be mine?
Could you be my love, my love.
Would you be my Jamaican boy?
Jamaican boy
Boy!
Boy!
Jamaican boy!
Jamaican boy oy oy oh oh oh oh aw aw
Hmm mmm mmm mm
Would you be, could you be mine?
Would you be my Jamaican boy?
Mmm mm mmm, Jamaican boy

Jamaican Boy (traducción)

Ooooh, ooooh
mm mm mm mm mm mm
Oooh, oooh,
Llévame de viaje;
¡Me gustaría ir algún día!
¡Llévame a Kingston, me encantaría ver a Mo-Bay!
Realmente quiero, ven a patear contigo
Serás mi chico jamaiquino
Él dijo, hey hermana
Es realmente muy agradable conocerte
Acabo de conocer a este chico de 5' 7" que es justo mi tipo
Me gusta la forma en que habla
Su confianza está en su punto máximo
No me gustan sus jeans ajustados, pero me puede gustar lo que hay debajo de ellos.
No, no he estado en L.I.A.
Escuché que Portland siempre llueve y la piel de Kingston espera
Pero primero veamos el West End
Te mostraré mi habitación
Me gusta este chico jamaiquino
chico jamaicano
¡Llévame de viaje, me gustaría ir algún día!
Llévame a Kingston, ¡me encantaría ver a Mo-Bay!
Tengo muchas ganas de venir a patear contigo
Serás mi chico jamaiquino
chico jamaicano
Da la-la la-la la-la
Da la-la la-la la-la
Da la-la la-la la-la
Serás mi chico jamaiquino
chico jamaicano
¡Llévame de viaje, me gustaría ir algún día!
Llévame a Kingston, ¡me encantaría ver a Mo-Bay!
Tengo muchas ganas de venir a patear contigo
Serás mi chico jamaiquino
chico jamaicano
¿Serías mi amor?
(¿mi amor?)
¿Podria ser mio?
¿Serías mi amor?
(¿mi amor?)
¿Serías mía?
¿Podrías ser mi amor, mi amor?
¿Serías mi chico jamaiquino?
chico jamaicano
¡Chico!
¡Chico!
chico jamaiquino!
Chico jamaicano oy oy oh oh oh oh aw
Hmm mm mm mm mm mm
¿Serías, podrías ser mía?
¿Serías mi chico jamaiquino?
Mmm mm mmm, chico jamaiquino