| The other day
| El otro día
|
| I saw her walkin'
| la vi caminando
|
| Beautiful, her summer dress
| Hermosa, su vestido de verano.
|
| well I said hey
| bueno dije hey
|
| girl wher you goin'
| chica a donde vas
|
| wanna take a drive, take a drive with me
| quiero dar un paseo, dar un paseo conmigo
|
| She liked to dance
| le gustaba bailar
|
| watch 80s movies
| ver películas de los 80
|
| Told me that cure was her favourite band
| Me dijo que cure era su banda favorita
|
| Parked by the beach, we talked for hours
| Estacionados junto a la playa, hablamos durante horas
|
| yeah we were kids in America
| sí, éramos niños en América
|
| I was like
| Yo era como
|
| woohoo oh oh oh oh oh
| woohoo oh oh oh oh oh
|
| I don’t see her anymore
| ya no la veo
|
| could it be that
| Será que
|
| yeah we’re just kids in America
| sí, solo somos niños en América
|
| we packed our things
| empacamos nuestras cosas
|
| head for the river
| dirígete al río
|
| I met her friends, and she met mine
| Conocí a sus amigos y ella conoció a los míos
|
| Drove through the towns
| Condujo a través de las ciudades
|
| and later rio
| y despues rio
|
| yeah we we’re kids inAmerica
| sí, somos niños en América
|
| yeah we we’re kids inAmerica
| sí, somos niños en América
|
| And I was like woohoo whoa oh oh
| Y yo estaba como woohoo whoa oh oh
|
| I don’t see her anymore no
| ya no la veo no
|
| and now it’s just like woohoo whoa oh oh
| y ahora es como woohoo whoa oh oh
|
| yeah we’re just kids in America
| sí, solo somos niños en América
|
| yeah we’re just kids in Ameri-
| sí, solo somos niños en América
|
| So 80 days we spent last summer
| Así que 80 días pasamos el verano pasado
|
| our sun burnt hands
| nuestras manos quemadas por el sol
|
| in our ripped white shirts
| en nuestras camisas blancas rotas
|
| we stayed up late
| nos quedamos despiertos hasta tarde
|
| drank cheap tequilla
| bebió tequila barato
|
| yeah we we’re kids in america
| sí, somos niños en América
|
| yeah we just kids in america
| sí, solo somos niños en América
|
| but now it’s like woohoo ohohoh
| pero ahora es como woohoo ohohoh
|
| I don’t see hey anymore no
| Ya no veo hey no
|
| but could it be like wooo oh oh oh
| pero podría ser como wooo oh oh oh
|
| yeah we we’re kids in america x3 | sí, somos niños en América x3 |