Traducción de la letra de la canción Back Up - SEV

Back Up (original)

Hook
Lil homie back up dont need you vibes
You finna change up I can see your eyes
Ok then step up and get shit done
I had to man up and take whats mine
Hate on me
Step on me
You don’t change shit
Im A1 Still
All on me
Its all on me
I look in a mirror
Its all on me
Yall dramatic
Moves pathetic
My grind is static
My vibe is vatic
Just know if I said it
Said it I meant
No manager I still manage
Got no intention to change
Eyes turning red
Don’t give a damn
Haven’t slept for days
Im on the wave
Can’t hear a thing
You ain’t got no say
So I ain’t gon hear you say it
Hook
Lil homie back up dont need you vibes
You finna change up I can see your eyes
Ok then step up and get shit done
I had to man up and take whats mine
Yeah yeah can’t trust a man
Yeah yeah by my fucking self
Yeah yeah knocking down the gate
Yeah MMI thats the gang gang gang
Boy better know Im better yeah
Dont fuck with my vibes and frequences
Got the pedal to the metal feeling engine in my leg my destination is my destiny
When you down on your last thats the testiment
To them fakes dipping out instead of handing help
If you ask em they be down when you asking for hand they dip
Push through the limits I see it
Just lil tat I can feel it
Spirit is telling me get it
Senses and ambition is with it
My circle is tight like a virgin
Lettin nobody in period
Write down this date when you hear it
Imma be greatest Ill seaze it
Yeah eyes turning red
Don’t give a damn
Haven’t slept for days
Im on the wave
Can’t hear a thing
You ain’t got no say
So I ain’t gon hear you say
Eyes turning red
Don’t give a damn
Haven’t slept for days
Im on the wave
Can’t hear a thing
You ain’t got no say
So I ain’t gon hear you say it
Hook
Lil homie back up dont need you vibes
You finna change up I can see your eyes
Ok then step up and get shit done
I had to man up and take whats mine

(traducción)

Gancho
Lil homie copia de seguridad no te necesito vibraciones
Vas a cambiar, puedo ver tus ojos
Ok entonces da un paso al frente y haz la mierda
Tuve que ser hombre y tomar lo que es mío
Odiame
pisame
no cambias una mierda
Im A1 todavía
todo en mi
todo depende de mi
me miro en un espejo
todo depende de mi
Todo dramático
se mueve patetico
Mi rutina es estática
Mi vibra es vatic
Solo sé si lo dije
Lo dije, quise decir
No administrador todavía administro
No tengo intención de cambiar
Ojos poniéndose rojos
no te importa un carajo
No he dormido durante días.
Estoy en la ola
no puedo escuchar nada
No tienes nada que decir
Así que no voy a escucharte decirlo
Gancho
Lil homie copia de seguridad no te necesito vibraciones
Vas a cambiar, puedo ver tus ojos
Ok entonces da un paso al frente y haz la mierda
Tuve que ser hombre y tomar lo que es mío
Sí, sí, no puedo confiar en un hombre
Sí, sí, por mi maldito yo
Sí, sí, derribando la puerta
Sí, MMI, esa es la pandilla, pandilla, pandilla
Chico, es mejor que sepas que soy mejor, sí
No jodas con mis vibraciones y frecuencias
Tengo el pedal del motor de sensación de metal en mi pierna, mi destino es mi destino
Cuando bajas en tu último, ese es el testimonio
Para ellos finge sumergirse en lugar de entregar ayuda
Si les preguntas, estarán abajo cuando les pidas la mano, se sumergirán
Empuje a través de los límites lo veo
Solo un poco, puedo sentirlo
El espíritu me está diciendo que lo entienda
Los sentidos y la ambición lo acompañan
Mi círculo es apretado como una virgen
dejar que nadie entre en el período
Anota esta fecha cuando la escuches.
Voy a ser el mejor
Sí, los ojos se vuelven rojos
no te importa un carajo
No he dormido durante días.
Estoy en la ola
no puedo escuchar nada
No tienes nada que decir
Así que no voy a oírte decir
Ojos poniéndose rojos
no te importa un carajo
No he dormido durante días.
Estoy en la ola
no puedo escuchar nada
No tienes nada que decir
Así que no voy a escucharte decirlo
Gancho
Lil homie copia de seguridad no te necesito vibraciones
Vas a cambiar, puedo ver tus ojos
Ok entonces da un paso al frente y haz la mierda
Tuve que ser hombre y tomar lo que es mío