| Movie (original) | Movie (traducción) |
|---|---|
| Make you shake | hacerte temblar |
| Ain’t no stopping at all | No hay parada en absoluto |
| You the muse | tu la musa |
| I’m the pen | soy la pluma |
| We gone write a new song | Hemos ido a escribir una nueva canción |
| I’m the wine | soy el vino |
| You are the drinker | tu eres el bebedor |
| Sip me up baby girl | Sorbeme niña |
| Then she smokes | Entonces ella fuma |
| Then we drink | Luego bebemos |
| Then we loving some more | Entonces amamos un poco más |
| This that flow | esto que fluye |
| Make you shake | hacerte temblar |
| Ain’t no stopping at all | No hay parada en absoluto |
| I’m the match | soy el partido |
| You are the fire | tu eres el fuego |
| Boom! | ¡Auge! |
| Light up the room | Ilumina la habitación |
| I’m the wine | soy el vino |
| You are the drinker | tu eres el bebedor |
| Sip me up baby girl | Sorbeme niña |
| Then she smoke | Entonces ella fuma |
| Then we drink | Luego bebemos |
| Then we loving Some more | Entonces amamos un poco más |
| We put on a movie | Ponemos una película |
| But we ain’t gonna be watching it | Pero no lo vamos a ver |
| We making one ourselves | Nosotros hacemos uno nosotros mismos |
| Neighbors probably be recording it | Probablemente los vecinos lo estén grabando |
| You put on them panties | te pones las bragas |
| But I’m gon be undressing it | Pero lo voy a desvestir |
| Can’t get enough of you love baby there ain’t no denying it | No puedo tener suficiente de tu amor bebé, no se puede negar |
| I got my finger in your mouth | tengo mi dedo en tu boca |
| Fucking all around the house | Follando por toda la casa |
| In the bathroom in the kitchen | En el baño en la cocina |
| We can’t have a virgin couch | No podemos tener un sofá virgen |
| Going all the way up | Subiendo todo el camino |
| Going all the way in | Entrando todo el camino |
| You closing your eyes | Estás cerrando los ojos |
| Feel pressure increase | Siente el aumento de la presión |
| We be going on and on on and on and on and on | Seguiremos y seguiremos y seguiremos y seguiremos y seguiremos |
| 6 times not enough baby I still want you more | 6 veces no es suficiente bebé, todavía te quiero más |
| Steady with the stroke | Estable con el trazo |
| Ste steady with the stroke | Ste constante con el trazo |
| Stay don’t you you go to work | Quédate no te vas a trabajar |
| Stay don’t you go to work | Quédate no vas a trabajar |
| PRECHORUS | PRE CORO |
| And I love looking at your body | Y me encanta mirar tu cuerpo |
| And I love grabbing on that booty | Y me encanta agarrar ese botín |
| We are so much more than just the bodies | Somos mucho más que cuerpos |
| But I love when we doing what we doing | Pero me encanta cuando hacemos lo que hacemos |
| This that flow (that) | Esto que fluye (eso) |
| Make you shake | hacerte temblar |
| Ain’t no stopping at all | No hay parada en absoluto |
| You the muse | tu la musa |
| I’m the pen | soy la pluma |
| We gone write a new song | Hemos ido a escribir una nueva canción |
| I’m the wine | soy el vino |
| You are the drinker | tu eres el bebedor |
| Sip me up baby girl | Sorbeme niña |
| Then she smokes | Entonces ella fuma |
| Then we drink | Luego bebemos |
| Then we loving Some more | Entonces amamos un poco más |
| This that flow | esto que fluye |
| Make you shake | hacerte temblar |
| Ain’t no stopping at all | No hay parada en absoluto |
| I’m the match | soy el partido |
| You are the fire | tu eres el fuego |
| BOOM! | ¡AUGE! |
| Light up the room | Ilumina la habitación |
| I’m the wine | soy el vino |
| You are the drinker | tu eres el bebedor |
| Sip me up baby girl | Sorbeme niña |
| Then she smoke | Entonces ella fuma |
| Then we drink | Luego bebemos |
| Then we loving Some more | Entonces amamos un poco más |
| We put on a movie | Ponemos una película |
| But we not gonna be watching it | Pero no lo vamos a ver. |
| We making one ourselves | Nosotros hacemos uno nosotros mismos |
| Neighbors probably be recording it | Probablemente los vecinos lo estén grabando |
| These words don’t do justice | Estas palabras no hacen justicia |
| To how I feel and way I feel | A cómo me siento y cómo me siento |
| Love you for what you are what you been and what you yet to be | Te amo por lo que eres, lo que has sido y lo que aún serás |
| And I be grabbing on thigh | Y me estoy agarrando del muslo |
| While we riding in a car | Mientras viajamos en un auto |
| You be looking at the road | Estás mirando el camino |
| Slip your eyes onto the right | Desliza tus ojos hacia la derecha |
| With that sneaky sexy smile with that sneaky sexy smile | Con esa sonrisa sexy astuta con esa sonrisa sexy astuta |
| Best believe it’s going down | Mejor cree que está bajando |
| Once we pull up at your spot | Una vez que nos detengamos en tu lugar |
| We be going on and on | Seguimos y seguimos |
| On on and on and on and on | Una y otra y otra y otra vez |
| 6 times not enough baby I still want | 6 veces no es suficiente bebé todavía quiero |
| To hold you close | Para mantenerte cerca |
| Steady with the stroke | Estable con el trazo |
| Ste steady with the stroke | Ste constante con el trazo |
| Stay don’t you you go to work | Quédate no te vas a trabajar |
| Stay don’t you go to work | Quédate no vas a trabajar |
| PRECHORUS | PRE CORO |
| And I love looking at your body | Y me encanta mirar tu cuerpo |
| And I love grabbing on that booty | Y me encanta agarrar ese botín |
| We are so much more than just the bodies | Somos mucho más que cuerpos |
| But I love when we doing what we doing | Pero me encanta cuando hacemos lo que hacemos |
| This that flow (that) | Esto que fluye (eso) |
| Make you shake | hacerte temblar |
| Ain’t no stopping at all | No hay parada en absoluto |
| You the muse | tu la musa |
| I’m the pen | soy la pluma |
| We gone write a new song | Hemos ido a escribir una nueva canción |
| I’m the wine | soy el vino |
| You are the drinker | tu eres el bebedor |
| Sip me up baby girl | Sorbeme niña |
| Then she smokes | Entonces ella fuma |
| Then we drink | Luego bebemos |
| Then we loving Some more | Entonces amamos un poco más |
| This that flow | esto que fluye |
| Make you shake | hacerte temblar |
| Ain’t no stopping at all | No hay parada en absoluto |
| I’m the match | soy el partido |
| You are the fire | tu eres el fuego |
| Boom! | ¡Auge! |
| Light up the room | Ilumina la habitación |
| I’m the wine | soy el vino |
| You are the drinker | tu eres el bebedor |
| Sip me up baby girl | Sorbeme niña |
| Then she smoke | Entonces ella fuma |
| Then we drink | Luego bebemos |
| Then we loving Some more | Entonces amamos un poco más |
| BRIDGE | PUENTE |
| Yeah we tipsy | Sí, estamos borrachos |
| We been drinking | hemos estado bebiendo |
| Sipping on that Martin | Bebiendo ese Martin |
| Thought we’d watch a movie | Pensé que veríamos una película |
| Movie keep on rolling (x2) | La película sigue rodando (x2) |
| OUTRO | SALIDA |
| I’m in the mood | Estoy de humor |
| If you are in the mood | Si estás de humor |
| Let’s get it on | Vamos a seguir adelante |
| Like we got nothing to lose | Como si no tuviéramos nada que perder |
Traducción de la letra de la canción Movie - Sev
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Movie de -Sev
En el género:Рэп и хип-хоп
Fecha de lanzamiento:05.03.2017
Idioma de la canción:Inglés
Restricciones de edad: 18+
Seleccione el idioma al que desea traducir: