Traducción de la letra de la canción Breathe - Seven Channels

Breathe (original)

It’s been so long since you’ve gone away
And I know things will never be the same
I break it all down so it will show to me clear
But all the while I’m wishing you were here
In my dreams I can see and feel your face
But next to me sits an empty space
Sometimes this life doesn’t make any sense to me
I need some time to heal and some space to breathe
I’m breathing you in and I’m breathing you out
As I lay on the floor and I wonder why
The question lingers why did you die
I thank God for you and the memories
But I still wish you were here with me
I’m breathing you in and I’m breathing you out
Gone away and I pray for the strength to
Strength to carry on
As I am breathing you in and I’m breathing you out
I still feel you though you’re gone
I’m breathing you in and I’m breathing you out

Breathe (traducción)

Ha pasado tanto tiempo desde que te fuiste
Y sé que las cosas nunca serán iguales
Lo desgloso todo para que me quede claro
Pero todo el tiempo estoy deseando que estuvieras aquí
En mis sueños puedo ver y sentir tu rostro
Pero a mi lado se encuentra un espacio vacío
A veces esta vida no tiene ningún sentido para mí
Necesito algo de tiempo para sanar y algo de espacio para respirar
Te estoy inhalando y te estoy exhalando
Mientras me acuesto en el suelo y me pregunto por qué
La pregunta persiste ¿por qué moriste?
Doy gracias a Dios por ti y los recuerdos
Pero todavía desearía que estuvieras aquí conmigo
Te estoy inhalando y te estoy exhalando
Se fue y rezo por la fuerza para
Fuerza para seguir
Mientras te inhalo y te exhalo
Todavía te siento aunque te hayas ido
Te estoy inhalando y te estoy exhalando