| Sick (original) | Sick (traducción) |
|---|---|
| What are these feelings through me? | ¿Qué son estos sentimientos a través de mí? |
| How’d you get these thoughts inside my mind? | ¿Cómo metiste estos pensamientos en mi mente? |
| Everything that lies around me | Todo lo que miente a mi alrededor |
| Is a joke for me to criticize | Es una broma para mí criticar |
| You’ve taken everything from me | Me has quitado todo |
| Taken everything that I need | Tomado todo lo que necesito |
| And now that everything’s gone | Y ahora que todo se ha ido |
| There’s nothing left for me | no me queda nada |
| Can’t you see the ones in need? | ¿No puedes ver a los que lo necesitan? |
| This isn’t over | esto no ha terminado |
| I’m sick of all this pain | Estoy harto de todo este dolor |
| So I take it all away | Así que me lo llevo todo |
| Alone here on this earth | Solo aquí en esta tierra |
| Until my eyes close and die | Hasta que mis ojos se cierren y mueran |
| I never thought I’d ever see | Nunca pensé que alguna vez vería |
| A day like this would ever come | Un día como este nunca llegaría |
| And now we all need to stand | Y ahora todos tenemos que pararnos |
| Stand high all as one | Párate alto todos como uno |
| Take a look around you | Mira a tu alrededor |
| Thanks to all you have | Gracias a todo lo que tienes |
| Cause it can all be gone just… Just like that | Porque todo puede desaparecer solo... Solo así |
| How the… Can you just go and take someone’s life from under them? | ¿Cómo... puedes simplemente ir y quitarle la vida a alguien? |
| I hope you die, I hope you rot in hell | Ojalá te mueras, ojalá te pudras en el infierno |
| If not I’ll show you pain | Si no, te mostraré el dolor. |
| I’m sick of all this pain | Estoy harto de todo este dolor |
| So I take it all away | Así que me lo llevo todo |
| Alone here on this earth | Solo aquí en esta tierra |
| Till my eyes close and die | Hasta que mis ojos se cierren y mueran |
| How the… Can you just take someone’s life away? | Cómo… ¿Puedes simplemente quitarle la vida a alguien? |
| How the… Can you just take someone’s life away? | Cómo… ¿Puedes simplemente quitarle la vida a alguien? |
| I’m sick of all this pain | Estoy harto de todo este dolor |
| So I take it all away | Así que me lo llevo todo |
| Alone here on this earth | Solo aquí en esta tierra |
| Untill my eyes close and die | Hasta que mis ojos se cierren y mueran |
| How the… Can you just take | ¿Cómo… puedes simplemente tomar |
| (This isn’s over) | (Esto se acabó) |
| How the… Can you just take (this isn’s over) | ¿Cómo...? ¿Puedes tomar (esto se acabó) |
| How the… Can you just take | ¿Cómo… puedes simplemente tomar |
| (This isn’s over) | (Esto se acabó) |
| How the… Can you just take someone’s life away? | Cómo… ¿Puedes simplemente quitarle la vida a alguien? |
Traducción de la letra de la canción Sick - Seven Wiser
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Sick de -Seven Wiser
En el género:Саундтреки
Fecha de lanzamiento:31.12.2003
Idioma de la canción:Inglés
Seleccione el idioma al que desea traducir: