Traducción de la letra de la canción Rest in Flames - Severe Torture

Rest in Flames (original)

Do you feel holy while hanging on the crucifix?
Wearing this stupid crown, you are not my king
Followed by believers, followed by slaves
Living in cold darkness, may you rest in flames
You are nothing, and never will be
For you are jesus
You’ll be dead
Your eyes blood red
Forsaken and hanged
Time to rest
I condemn you to everlasting suffering
On your knees to god, what a foolish way to die
You are dead
Your eyes blood red
Your body stonecold
Christ is no more
As I burn down the crucifix
All I see is darkness
And the stench of lies and death
Jesus is hate
Nothing to remember
Nothing to praise
Nothing to worship
Nothing is what you are

Rest in Flames (traducción)

¿Te sientes santo mientras cuelgas del crucifijo?
Con esta estúpida corona, no eres mi rey
Seguido por los creyentes, seguido por los esclavos
Viviendo en la fría oscuridad, que descanses en llamas
No eres nada, y nunca lo serás.
porque tu eres jesus
Estarás muerto
Tus ojos rojos como la sangre
Abandonado y ahorcado
Tiempo de descansar
te condeno al sufrimiento eterno
De rodillas ante dios, que manera tan tonta de morir
Estás muerto
Tus ojos rojos como la sangre
tu cuerpo helado
Cristo ya no existe
Mientras quemo el crucifijo
Todo lo que veo es oscuridad
Y el hedor de la mentira y la muerte
Jesús es odio
Nada que recordar
Nada que alabar
Nada que adorar
Nada es lo que eres