Traducción de la letra de la canción Lonely Summer - Shades of Blue

Lonely Summer (original)

Oh, I hate to be alone this summer
But that’s the way it looks like it will be
I should be planning picnics
But don’t look at me
I think that it will be
(It will be)
I think that it will be
(It will be)
A lonely summer for me
(Lonely summer)
Oh yeah
(Lonely summer)
All through school
I looked forward to the day
When I can take and put my books away
But oh how badly things turned out for me
Yes, I know this is going to be
(Lonely summer)
Oh yeah
(Lonely summer)
Oh yeah
(Lonely summer)
I won’t care
If every day it rains
Because for me
Every day will be the same
And I know that I’m no good without her
And this is gonna be
(This is gonna be)
This is gonna be
A lonely summer for me
(Lonely summer)
Oh yeah
(Lonely summer)
Oh, I hate to be alone this summer
But that’s the way
I should be planning picnics
But don’t look at me
I think that it will be
(It will be)
I think that it will be
(It will be)
A lonely summer for me
(Lonely summer)
Oh yeah
(Lonely summer)

(traducción)

Oh, odio estar solo este verano
Pero así es como parece que será
debería estar planeando picnics
pero no me mires
creo que sera
(Será)
creo que sera
(Será)
Un verano solitario para mí
(Verano solitario)
Oh sí
(Verano solitario)
Todo a través de la escuela
esperaba con ansias el día
Cuándo puedo tomar y guardar mis libros
Pero ay que mal me salieron las cosas
Sí, sé que esto va a ser
(Verano solitario)
Oh sí
(Verano solitario)
Oh sí
(Verano solitario)
no me importará
si todos los dias llueve
porque para mi
Todos los días serán iguales
Y sé que no soy bueno sin ella
Y esto va a ser
(Esto va a ser)
esto va a ser
Un verano solitario para mí
(Verano solitario)
Oh sí
(Verano solitario)
Oh, odio estar solo este verano
pero ese es el camino
debería estar planeando picnics
pero no me mires
creo que sera
(Será)
creo que sera
(Será)
Un verano solitario para mí
(Verano solitario)
Oh sí
(Verano solitario)