Traducción de la letra de la canción Risen - Shawna Edwards, One Voice Children's Choir, Kristen Scott

Risen (original)

When darkness veiled the sky the day that Jesus died
In agony upon the bitter cross
They took His body down and laid it in a tomb
His friends believed that everything was lost
But when the third day came, the darkness turned to light
For Mary heard her name and saw the living Christ
Risen
To set the captives free
Risen
To ransom you and me
To bind up every broken heart
To conquer death and sin
Risen
To bring us home again
And in that barren place the world forever changed
For hope was born when Jesus rose that day
And still His wounded hands reveal the love He has
For every fallen soul He came to save
And He will come again, and one by one we’ll rise
To praise His holy name and see the living Christ
Risen
To set the captives free
Risen
To ransom you and me
To bind up every broken heart
To conquer death and sin
Risen
To bring us home again
Alleluia, He lives
Alleluia, He is
Risen
To set the captives free
Oh, He is risen
To ransom you and me
To bind up every broken heart
To conquer death and sin
Risen
To bring us home again
Risen

Risen (traducción)

Cuando la oscuridad cubrió el cielo el día que Jesús murió
En agonía sobre la amarga cruz
Bajaron su cuerpo y lo pusieron en una tumba
Sus amigos creían que todo estaba perdido.
Pero cuando llegó el tercer día, las tinieblas se convirtieron en luz
Porque María oyó su nombre y vio al Cristo viviente
Resucitado
Para liberar a los cautivos
Resucitado
Para rescatarnos a ti y a mí
Para vendar cada corazón roto
Para vencer la muerte y el pecado
Resucitado
Para llevarnos a casa de nuevo
Y en ese lugar árido el mundo cambió para siempre
Porque la esperanza nació cuando Jesús resucitó ese día
Y todavía sus manos heridas revelan el amor que tiene
Por cada alma caída Él vino a salvar
Y Él vendrá de nuevo, y uno por uno nos levantaremos
Para alabar su santo nombre y ver al Cristo vivo
Resucitado
Para liberar a los cautivos
Resucitado
Para rescatarnos a ti y a mí
Para vendar cada corazón roto
Para vencer la muerte y el pecado
Resucitado
Para llevarnos a casa de nuevo
Aleluya, El vive
Aleluya, El es
Resucitado
Para liberar a los cautivos
Oh, Él ha resucitado
Para rescatarnos a ti y a mí
Para vendar cada corazón roto
Para vencer la muerte y el pecado
Resucitado
Para llevarnos a casa de nuevo
Resucitado