Traducción de la letra de la canción Our Bodies - She Keeps Bees

Our Bodies (original)

Basic right
We must defend
Choose whether and when
Without being demonized
Because what control
Can we have with
No control?
Her body knows
Need no chaperone
Mother crow
Help us mother crone
Crow out it’s not your choice
Dare to practice
Medicine 4000 years old
What’s important now
Is that I mind my body you mind your own
Underside
For those who can afford the right
Risk sickness, death or cast aside
To hell with a woman’s life
Mother crow
Help us mother crone
Crow out it’s not your choice
Lie to control me?
We demand autonomy
Your fear is sickness not hereditary
Let me liberate me
Our bodies our own
Our bodies are our own
Our own body our own choice
Don’t control me
We demand autonomy
Your fear is sickness not hereditary
Let me liberate me

Our Bodies (traducción)

Derecho básico
debemos defender
Elija si y cuándo
Sin ser satanizado
porque que control
¿Podemos tener con
¿Sin control?
Su cuerpo sabe
No necesita acompañante
madre cuervo
Ayúdanos madre vieja
Cuídate, no es tu elección
Atrévete a practicar
Medicina 4000 años
lo que es importante ahora
Es que me importa mi cuerpo, tú te preocupas por el tuyo
Envés
Para aquellos que pueden permitirse el derecho
Arriesgarse a la enfermedad, la muerte o el abandono
Al diablo con la vida de una mujer
madre cuervo
Ayúdanos madre vieja
Cuídate, no es tu elección
¿Mentir para controlarme?
Exigimos autonomía
Tu miedo es enfermedad no hereditaria
Déjame liberarme
Nuestros cuerpos son nuestros
Nuestros cuerpos son nuestros
Nuestro propio cuerpo nuestra propia elección
no me controles
Exigimos autonomía
Tu miedo es enfermedad no hereditaria
Déjame liberarme