Traducción de la letra de la canción Jiggy On The Shits - Sheck Wes

Jiggy On The Shits (original)

Get the fuck out my face
I can’t get Jiggy with the shit (hell naw)
Bitch, fuck
17 years old (17)
I’m in this country alone (fuck)
I got no ID or passport (passport, bitch)
I’m the only livin' John Doe (John Doe)
I’ve been roamin' these streets (I've been roamin' these streets, Mudboy)
I been roamin' them alone (I've been solo dolo)
In my eyes I see they fucked up world (world)
In they eyes they see a palace and a home
My mama said that I ain’t never coming home (nah)
I’m too badass and can’t nobody else control me (Mudboy)
But mama knew she made a fuckin' badass (a badass)
So mama, you think I’m gonna let these bitch ass niggas hold me
I turned a couple years into a couple months (bitch)
I took my plan, and now I’m writin' his story
Niggas always gon' downplay a young nigga (bitch)
These fuck niggas don’t got a real story
So I hopped into a car (vroom, vroom, vroom)
(finna go back home)
Young, I don’t play (uh)
Switch it up, come back to English, bitch
Uh, damn, that’s real shit
How you… no other niggas switch up other languages
Young Wes (bitch, call me Sheck)
(You mothafuckas)
I can’t get Jiggy with the shit
I can’t get Jiggy with the shit
(I can’t get Jiggy with the shit)
I can’t get Jiggy with the shit (I can’t)
I can’t get Jiggy with the shit
I can’t get Jiggy with the shit
I can’t get Jiggy with the shit (bitch)
I can’t get Jiggy with the shit (bitch)
I can’t get Jiggy with the shit
I can’t get Jiggy with the shit (hell nah)
I can’t get Jiggy with the shit
I can’t get Jiggy with the shit
I can’t get, I-I-I can’t get Jiggy with the shit
I can’t get Jiggy with the shit (hell nah)

(traducción)

Vete a la mierda de mi cara
No puedo conseguir Jiggy con la mierda (diablos no)
perra, joder
17 años (17)
Estoy en este país solo (joder)
No tengo identificación ni pasaporte (pasaporte, perra)
Soy el único John Doe vivo (John Doe)
He estado vagando por estas calles (he estado vagando por estas calles, Mudboy)
Los he estado vagando solo (he estado solo dolo)
En mis ojos veo que jodieron el mundo (mundo)
En sus ojos ven un palacio y un hogar
Mi mamá dijo que nunca volveré a casa (nah)
Soy demasiado rudo y nadie más puede controlarme (Mudboy)
Pero mamá sabía que ella hizo un maldito rudo (un rudo)
Así que mamá, crees que voy a dejar que estos niggas me abracen
Convertí un par de años en un par de meses (perra)
Tomé mi plan, y ahora estoy escribiendo su historia
Los negros siempre van a minimizar a un negro joven (perra)
Estos jodidos niggas no tienen una historia real
Así que me subí a un auto (vroom, vroom, vroom)
(finna volver a casa)
Joven, yo no juego (uh)
Cámbialo, vuelve al inglés, perra
Uh, maldita sea, eso es una verdadera mierda
Cómo tú... ningún otro negro cambia otros idiomas
Young Wes (perra, llámame Sheck)
(Mothafuckas)
No puedo conseguir Jiggy con la mierda
No puedo conseguir Jiggy con la mierda
(No puedo conseguir Jiggy con la mierda)
No puedo conseguir a Jiggy con la mierda (no puedo)
No puedo conseguir Jiggy con la mierda
No puedo conseguir Jiggy con la mierda
No puedo conseguir a Jiggy con la mierda (perra)
No puedo conseguir a Jiggy con la mierda (perra)
No puedo conseguir Jiggy con la mierda
No puedo conseguir Jiggy con la mierda (diablos no)
No puedo conseguir Jiggy con la mierda
No puedo conseguir Jiggy con la mierda
No puedo conseguir, no puedo conseguir Jiggy con la mierda
No puedo conseguir Jiggy con la mierda (diablos no)