| The Way (original) | The Way (traducción) |
|---|---|
| Please tell me what you need | Por favor dime lo que necesitas |
| I wanna know… | Quiero saber… |
| If I love you, Weya go tell your papi, mama | Si te amo, weya ve y dile a tu papi, mami |
| If I fall in love with you, weya go tell your brada and sister | Si me enamoro de ti, vamos a decirle a tu brada y hermana |
| If I love you, weya go tell your uncle and aunt | Si te amo, vamos a decirle a tu tío y tía |
| If I fall in love with you, onabagamba otya | Si me enamoro de ti, onabagamba otya |
| ‘cause I like the way you smiling, I like the way you walking | porque me gusta la forma en que sonríes, me gusta la forma en que caminas |
| I like the way you talking, and I like to hold your body | Me gusta la forma en que hablas, y me gusta sostener tu cuerpo |
| Boy your hotter than sunshine | Chico, eres más caliente que el sol |
| you’re the center fi attraction | eres la atracción central |
| Come show me direction | Ven muéstrame la dirección |
| I’m blessed with your love and affection | Estoy bendecido con tu amor y afecto. |
| Yes, everybody’s attention, is true love and devotion | Sí, la atención de todos, es verdadero amor y devoción. |
| Never gonna miss in action, ndi under your detention | Nunca te perderás en acción, ndi bajo tu detención |
| Onkwata bulungi, my baby | Onkwata bulungi, mi bebe |
| Your love is so sweet, my baby | Tu amor es tan dulce, mi bebé |
| If I love you, Weya go tell your papi, mama | Si te amo, weya ve y dile a tu papi, mami |
| If I fall in love with you, weya go tell your brada and sister | Si me enamoro de ti, vamos a decirle a tu brada y hermana |
| If I love you, weya go tell your uncle and aunt | Si te amo, vamos a decirle a tu tío y tía |
| If I fall in love with you, onabagamba otya | Si me enamoro de ti, onabagamba otya |
| ‘cause I like the way you smiling, I like the way you walking | porque me gusta la forma en que sonríes, me gusta la forma en que caminas |
| I like the way you talking, and I like to hold your body | Me gusta la forma en que hablas, y me gusta sostener tu cuerpo |
| II | II |
| Njakubawo, mpereza omukwano gwo gubeere mu kyenda | Njakubawo, mpereza omukwano gwo gubeere mu kyenda |
| Nkusubiza okubeera ky’oyagala | Nkusubiza okubeera ky'oyagala |
| Yegwe gwe njagala era sili yenda | Yegwe gwe njagala era sili yenda |
| Leka mbeere nga nawe, nsiiba nga nawe | Leka mbeere nga nawe, nsiiba nga nawe |
| Ndye nga nawe paka lwenda | Ndye nga nawe paka lwenda |
| Ngamba ky’oyagala kyona, yegwe omutima gwe gusimye | Ngamba ky'oyagala kyona, yegwe omutima gwe gusimye |
| Silimba nkulowooza newemba nzeka eno nkwesunga | Silimba nkulowooza newemba nzeka eno nkwesunga |
| Yeewe gwe nalonda, ontambulira muli mu musaayi munda | Yeewe gwe nalonda, ontambulira muli mu musaayi munda |
| Kati nsazewo nkwagale mbeera | Kati nsazewo nkwagale mbeera |
| If I love you, Weya go tell your papi, mama | Si te amo, weya ve y dile a tu papi, mami |
| If I fall in love with you, weya go tell your brada and sister | Si me enamoro de ti, vamos a decirle a tu brada y hermana |
| If I love you, weya go tell your uncle and aunt | Si te amo, vamos a decirle a tu tío y tía |
| If I fall in love with you, onabagamba otya | Si me enamoro de ti, onabagamba otya |
| ‘cause I like the way you smiling, I like the way you walking | porque me gusta la forma en que sonríes, me gusta la forma en que caminas |
| I like the way you talking, and I like to hold your body | Me gusta la forma en que hablas, y me gusta sostener tu cuerpo |
| III | tercero |
| Please tell me what you need | Por favor dime lo que necesitas |
| I wanna know, for real | Quiero saber, de verdad |
| Let me, be your best friend indeed | Déjame, ser tu mejor amigo de verdad |
| Buli wonjagalira, I will be deya | Buli wonjagalira, seré deya |
| I will be deya | yo sere deya |
| Kyoba omanya, I will be deya | Kyoba omanya, seré deya |
| I will be deya | yo sere deya |
| Yenze city, yegwe mayor | Ciudad de Yenze, alcalde de Yegwe |
| If I love you, Weya go tell your papi, mama | Si te amo, weya ve y dile a tu papi, mami |
| If I fall in love with you, weya go tell your brada and sister | Si me enamoro de ti, vamos a decirle a tu brada y hermana |
| If I love you, weya go tell your uncle and aunt | Si te amo, vamos a decirle a tu tío y tía |
| If I fall in love with you, onabagamba otya | Si me enamoro de ti, onabagamba otya |
| ‘cause I like the way you smiling, I like the way you walking | porque me gusta la forma en que sonríes, me gusta la forma en que caminas |
| I like the way you talking, and I like to hold your body | Me gusta la forma en que hablas, y me gusta sostener tu cuerpo |
Traducción de la letra de la canción The Way - Sheebah
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción The Way de -Sheebah
Canción del álbum: Nkwatako
En el género:Альтернатива
Fecha de lanzamiento:22.08.2017
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:TNS
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2017 | |
Kyoyina Omanya ft. CRYSTO PANDA | 2020 |
| 2017 |