Traducción de la letra de la canción Lady of Shadows - Shellyz Raven

Lady of Shadows (original)

A lonely existence free from light.
I sense the coldness in the night.
Fluidless tears down my chin.
I feel enchanted by her skin.
Lady of shadows in me.
Lady of shadows in me.
How I fear your wicked cry,
As life escapes;
Within a word.
I see you try,
That magic thing;
On your voyage.
To float forever in an infinite world.
Fated to fail at the end of the fall.
Eschew the narrowness of life,
Like a vacant heart.
The hymnic noise,
Of your breath.
Like a feather,
You fall while I stand.
I watch.
A solemn look in your eyes;
As you fall.
Lady of shadows in me.
Lady of shadows in me.
I am her world of deceit.
Lady of shadows in me.

(traducción)

Una existencia solitaria libre de luz.
Siento el frío en la noche.
Lágrimas sin líquido por mi barbilla.
Me siento encantada con su piel.
Señora de las sombras en mí.
Señora de las sombras en mí.
Cómo temo tu clamor perverso,
Como la vida se escapa;
Dentro de una palabra.
Veo que lo intentas,
Esa cosa mágica;
En tu viaje.
Flotar para siempre en un mundo infinito.
Destinado a fracasar al final de la caída.
Evita la estrechez de la vida,
Como un corazón vacío.
El ruido himnario,
De tu aliento.
como una pluma,
Te caes mientras yo estoy de pie.
Yo veo.
Una mirada solemne en tus ojos;
Mientras te caes.
Señora de las sombras en mí.
Señora de las sombras en mí.
Soy su mundo de engaño.
Señora de las sombras en mí.