| In Dead Palm Fields (original) | In Dead Palm Fields (traducción) |
|---|---|
| When the water comes around | Cuando el agua llega |
| us, | a nosotros, |
| let’s poison ourselves! | ¡envenenémonos! |
| put this starfish in your hands | pon esta estrella de mar en tus manos |
| and close your eyes again. | y vuelve a cerrar los ojos. |
| GUIDE MY HAND! | ¡GUÍA MI MANO! |
| KEEP IT BY YOUR SIDE! | ¡MANTENLO A TU LADO! |
| why? | ¿por qué? |
| do you hide, | te escondes, |
| in my head… | en mi cabeza… |
| WILL | SERÁ |
| YOU | USTED |
| LET ME!!! | ¡¡¡DÉJAME!!! |
| LET ME GO! | ¡DÉJAME IR! |
