Traducción de la letra de la canción Nothing Better Than Life - Sherrie Lea

Nothing Better Than Life (original)

I used to be somebody, whose life was getting older
And I lay down at night, my heart was growing cold
But the sun came through
When I met you, and I could not deny
Now I know with you by my side
Got nothing to fear or hide
There’s nothing better than life, ooh there is nothing better than you
When we’re together I feel so alive, nothing better than you
Never knew how love, could save you from a rainy day
Till I found your love, the clouds just flew away
And to my surprise, you dry my eyes
And you make me feel alive again
And I owe it all to you, everything is seeing through
There’s nothing better than life, ooh there is nothing better than you
When we’re together I feel so alive, nothing better than you
There’s nothing better than life, ooh there is nothing better than you
When we’re together I feel so alive, nothing better than you
(nothing better than you, nothing better than you, nothing better than you…)
When we’re together baby, clouds just fade away
And life is better for me, even on, even on rainy day…
Ooh, there is nothing better
(nothing better than you) nothing better
(nothing better than you) baby, nothing better

Nothing Better Than Life (traducción)

Yo solía ser alguien, cuya vida estaba envejeciendo
Y me acosté por la noche, mi corazón se estaba enfriando
Pero salió el sol
Cuando te conocí, y no pude negar
Ahora sé contigo a mi lado
No tengo nada que temer u ocultar
No hay nada mejor que la vida, oh, no hay nada mejor que tú
Cuando estamos juntos me siento tan vivo, nada mejor que tú
Nunca supe cómo el amor podría salvarte de un día lluvioso
Hasta que encontré tu amor, las nubes se fueron volando
Y para mi sorpresa, me secas los ojos
Y me haces sentir vivo otra vez
Y te lo debo todo a ti, todo se está viendo a través
No hay nada mejor que la vida, oh, no hay nada mejor que tú
Cuando estamos juntos me siento tan vivo, nada mejor que tú
No hay nada mejor que la vida, oh, no hay nada mejor que tú
Cuando estamos juntos me siento tan vivo, nada mejor que tú
(nada mejor que tú, nada mejor que tú, nada mejor que tú…)
Cuando estamos juntos bebé, las nubes simplemente se desvanecen
Y la vida es mejor para mí, incluso en, incluso en un día lluvioso...
Ooh, no hay nada mejor
(nada mejor que tu) nada mejor
(nada mejor que tú) bebé, nada mejor