Traducción de la letra de la canción Red Terror - Shrapnel

Red Terror (original)

Trapped, the rat begins to gnaw
Finds its way through tooth and claw
Through flesh and bone to get away
From the heat the wraps its iron cage
Victims screaming «mercy, please!»
Death please come and give release
Crawl inside the open corpse
Escaping death, providing more
Cause of revolutionary war
Trial by fire
The end of persecution of the poor
Bloodstained red terror
The furnace waits for those who stand
In the way of our demands
The streets of Kharkov painted red
Hanging men, parading death
Peel the skin from shaking hands
Gloves are formed from ghostly strands
Clergy, preachers, mouth of lies
Buried screaming for divine
The murder count has been reversed
Strength of change must be preserved
Beginning of their sorrows
A dawning of a dead tomorrow
Cause of revolutionary war
Trial by fire
The end of persecution of the poor
Bloodstained red terror
The furnace waits for those who stand
In the way of our demands
The streets of Kharkov painted red
Hanging men, parading death
The furnace waits
The knots are tied
Chambers loaded
Time to die
To rid the opposition
Hit them at the source
A fear like no other fear
Spill the blood with no remorse
Cleanse the dirt and start again
A row of dead forsaken men
Put on trial, a trial by fire
Bloodstained red terror
Cleanse the dirt and start again
Bloodstained red terror
A row of dead forsaken men
Bloodstained red terror

(traducción)

Atrapada, la rata comienza a roer
Encuentra su camino a través de dientes y garras
A través de carne y hueso para escapar
Del calor la envuelve su jaula de hierro
Víctimas que gritan «¡misericordia, por favor!»
Muerte por favor ven y libera
Arrastrarse dentro del cadáver abierto
Escapar de la muerte, proporcionando más
Causa de la guerra revolucionaria
Prueba de fuego
El fin de la persecución de los pobres
Terror rojo manchado de sangre
El horno espera a los que están de pie
En el camino de nuestras demandas
Las calles de Járkov pintadas de rojo
Hombres colgados, desfilando la muerte
Pelar la piel de dar la mano
Los guantes están formados por hebras fantasmales.
Clero, predicadores, boca de mentira
Enterrado gritando por divino
El recuento de asesinatos se ha invertido.
La fuerza del cambio debe ser preservada
Comienzo de sus dolores
Un amanecer de un mañana muerto
Causa de la guerra revolucionaria
Prueba de fuego
El fin de la persecución de los pobres
Terror rojo manchado de sangre
El horno espera a los que están de pie
En el camino de nuestras demandas
Las calles de Járkov pintadas de rojo
Hombres colgados, desfilando la muerte
el horno espera
los nudos estan atados
Cámaras cargadas
Tiempo De morir
Para librar a la oposición
Golpéalos en la fuente
Un miedo como ningún otro miedo
Derramar la sangre sin remordimiento
Limpiar la suciedad y empezar de nuevo
Una fila de hombres muertos abandonados
Poner a prueba, una prueba de fuego
Terror rojo manchado de sangre
Limpiar la suciedad y empezar de nuevo
Terror rojo manchado de sangre
Una fila de hombres muertos abandonados
Terror rojo manchado de sangre