Traducción de la letra de la canción East Side Flow - SIDHU MOOSE WALA

East Side Flow (original)

Sikheya street’an cho’n mein kitaaban vichon parheya ni
Tinka aukaat c paharaan naal ladeyaa ni
Kehande aa sikhar jehri thaa’n utte khareyaa ni
Jo khichde aa lattan kehande saade siro’n chadeyaa ni
Start bottom ton kamm lahu dol k dihaari keeti
Apneyaa’n kayi mere naal vairiyaan ton maarhi keeti
Moohre c namoshi parr khich k mein faarhi keeti
Shadde sabb dogle te haara’n naal aarhi keeti
Back-bite'ran de dal hunn bit bit jhaak de ne
Sunnde ne gaane naale maarha mainu aakh de ne
Wadde thamm chinta ch karde show talk ne
Kehande Booth hi gado ti saadi kall de jawaak je ne
Haa ekko time saareyaa’n te boleyaa e halla
Ghare behke, ghare behke maariyaa’n ni gallan
Samey te halataa’n naal larheyaan aan kalla
Ghare behke, ghare behke maariyaa’n ni gallan
Meri ehe taraqi na raas aayi kalakaara’n nu
Kujh vairi bane yaaran nu
Kujh pakkeyan pyaaran nu
Lagda tabaahi mein, dimaag ton bimaara’n nu
Kehande munda ehe wrong, looti launde sarkaaran nu
Saukhi nahio’n fame, gall kahaan jo v dil di ae
Dhamki savere chaa naal goli aali mildi ae
Tension naa koi, naa hi Pay di naa hi Bill di ae
Wait rehandi kehri goli seena mera shill di ae
Aapa’n taa’n v jeyounde Up karr Middle Finger’an nu
Moose aala kaun lok pushde aa singer’an nu
Time challe puthha, Down vairiyaan nu gootha
Waang chakri ghumaida aa waddeya’n swinger’an nu
Lok fame pichhe… ehe naa shadde mera palla
Ghare behke, ghare behke maariyaa’n ni gallan
Samey te halataa’n naal larheyaan aan kalla
Ghare behke, ghare behke maariyaa’n ni gallan
Kade keeta ni trust, pichhe naara’n te kayi car’an mere
Payi mainu suttne nu, challi seehgi yaaran mere
Lokaa’n layi ae thode parr warge hazar’aan mere
Charge jinna te oho gyaran de ne gyaran mere
Lagda kayi’aan nu ae ke studio gangster type mein
Baan’h te c goli wajji, paayi ni Snap mein
Pattiyaa’n dikhaa k keete lok ni attach mein
Nai hawa ch yakeen, thoda old skool batch mein
Ditta malak da ae sabb, ehe singing mere dhanda nai
Bolda jo sachh ohda hunda kade mandda nai
Dil da ni maarha te vicharaa’n vich ganda nai
Fuck Off!
Go to hell, mein industry da banda nai
Wakh ne o raste mein jinna’n utte challa’n
Ghare behke, ghare behke maariyaa’n ni gallan
Samey te halataa’n naal larheyaan aan kalla
Ghare behke, ghare behke maariyaa’n ni gallan

East Side Flow (traducción)

Sikheya street'an cho'n mein kitaaban vichon parheya ni
Tinka aukaat c paharaan naal ladeyaa ni
Kehande aa sikhar jehri thaa'n utte khareyaa ni
Jo khichde aa lattan kehande saade siro'n chadeyaa ni
Empezar abajo ton kamm lahu dol k dihaari keeti
Apneyaa'n kayi mera naal vairiyaan ton maarhi keeti
Moohre c namoshi parr khich k mein faarhi keeti
Shadde sabb dogle te haara'n naal aarhi keeti
Back-bite'ran de dal hunn bit bit jhaak de ne
Sunnde ne gaane naale maarha mainu aakh de ne
Wadde thamm chinta ch karde mostrar hablar ne
Kehande Booth hi gado ti saadi kall de jawaak je ne
Haa ekko time saareyaa'n te boleyaa e halla
Ghare behke, ghare behke maariyaa'n ni gallan
Samey te halataa'n naal larheyaan aan kalla
Ghare behke, ghare behke maariyaa'n ni gallan
Meri ehe taraqi na raas aayi kalakaara'n nu
Kujh vairi bane yaaran nu
Kujh pakkeyan pyaaran nu
Lagda tabaahi mein, dimaag ton bimaara'n nu
Kehande munda ehe mal, looti launde sarkaaran nu
Saukhi nahio'n fama, gall kahaan jo v dil di ae
Dhamki savere chaa naal goli aali mildi ae
Tensión naa koi, naa hola Pay di naa hola Bill diae
Espera rehandi kehri goli seena mera shill diae
Aapa'n taa'n v jeyounde Up karr Middle Finger'an nu
Moose aala kaun lok pushde aa singer'an nu
Tiempo challe puthha, Abajo vairiyaan nu gootha
Waang chakri ghumaida aa waddeya'n swinger'an nu
Lok fama pichhe… ehe naa shadde mera palla
Ghare behke, ghare behke maariyaa'n ni gallan
Samey te halataa'n naal larheyaan aan kalla
Ghare behke, ghare behke maariyaa'n ni gallan
Kade keeta ni confianza, pichhe naara'n te kayi car'an mero
Payi mainu suttne nu, challi seehgi yaaran mero
Lokaa'n layi ae thode parr warge hazar'aan mere
Carga jinna te oho gyaran de ne gyaran mere
Lagda kayi'aan nu ae ke studio gangster type mein
Baan'h te c goli wajji, paayi ni Snap mein
Pattiyaa'n dikhaa k keete lok ni adjuntarme
Nai hawa ch yakeen, thoda old skool batch mein
Ditta malak da ae sabb, ehe cantando mera dhanda nai
Bolda jo sachh ohda hunda kade mandda nai
Dil da ni maarha te vicharaa'n vich ganda nai
¡Vete a la mierda!
Vete al infierno, mi industria da banda nai
Wakh ne o raste mein jinna'n utte challa'n
Ghare behke, ghare behke maariyaa'n ni gallan
Samey te halataa'n naal larheyaan aan kalla
Ghare behke, ghare behke maariyaa'n ni gallan