| I gave you so many things
| te di tantas cosas
|
| But then again I promise I won’t be your puppet
| Pero, de nuevo, te prometo que no seré tu títere
|
| I got you coming right back to me because I know you love it
| Hice que volvieras a mí porque sé que te encanta
|
| I’m talking about this cutie
| Estoy hablando de esta chica
|
| The one with the big-o-booty
| El del botín grande
|
| The one that is thinking about me So now we go to the movies even though
| El que está pensando en mí Entonces ahora vamos al cine aunque
|
| I’m kicking it with you
| lo estoy pateando contigo
|
| I’m talking to all the hynas so that means I’m not for you
| Estoy hablando con todas las hynas, eso significa que no soy para ti.
|
| You page me to tell me that you wanna be with me You thinking about me everyday and I’m your fantasy
| Me llamas para decirme que quieres estar conmigo Piensas en mí todos los días y soy tu fantasía
|
| But hey baby
| Pero oye bebe
|
| There’s so many hynas around and I don’t want a lady
| Hay tantas hynas alrededor y no quiero una dama
|
| I say to myself that you’re acting kinda crazy
| Me digo a mí mismo que estás actuando un poco loco
|
| To me they’re al the same and I don’t want a lady
| Para mi son todos iguales y no quiero una dama
|
| So listen baby
| Así que escucha bebé
|
| Here I am Here I go You want me to pick up the telephone
| Aquí estoy Aquí voy Quieres que coja el teléfono
|
| But tonight
| Pero esta noche
|
| I’m gonna be with somebody else
| voy a estar con alguien mas
|
| And then I say to myself
| Y luego me digo a mi mismo
|
| That you need to understand that I’m not your puppet
| Que necesitas entender que no soy tu títere
|
| I’m not your puppet
| no soy tu marioneta
|
| I’m not your puppet, puppet
| No soy tu marioneta, marioneta
|
| Oooooh, I’m not your puppet (You can’t do me like that)
| Oooooh, no soy tu marioneta (No puedes hacerme así)
|
| I’m not your puppet, puppet (I'm not your puppet baby)
| No soy tu títere, títere (No soy tu títere bebé)
|
| I’m not your puppet, no Another day another hyna’s telling me she wants to kick it You calling me all of the time and you won’t even waste a minute
| No soy tu títere, no. Otro día, otra hyna me dice que quiere patearla. Me llamas todo el tiempo y no perderás ni un minuto.
|
| So tell me Baby doll did you really think that we could do this
| Así que dime, muñequita, ¿realmente pensaste que podríamos hacer esto?
|
| I’m having like too many hynas that’s waiting for me so we can do this
| Tengo demasiadas hynas esperándome, así que podemos hacer esto.
|
| So who’s it gonna be tonight
| Entonces, ¿quién va a ser esta noche?
|
| Which hyna is it You gotta be looking so fine if you wanna be coming around to pay a visit
| ¿Qué hyna es? Tienes que estar muy bien si quieres venir a hacer una visita.
|
| Cause I’m the Silencer and that’s the way I do it
| Porque soy el silenciador y así es como lo hago
|
| You wanna be with me tonight you telling me you wanna do it So let me tell you
| Quieres estar conmigo esta noche y me dices que quieres hacerlo Así que déjame decirte
|
| I’m tripping about so many things
| Estoy tropezando con tantas cosas
|
| I’m tripping about you
| Estoy tropezando contigo
|
| So listen cause I’m talking about you
| Así que escucha porque estoy hablando de ti
|
| I’m rapping about you
| Estoy rapeando sobre ti
|
| To me it’s funny
| para mi es gracioso
|
| And all because you thinking that I’m your puppet
| Y todo porque piensas que soy tu marioneta
|
| But no I’m not
| pero no, no lo soy
|
| And once again no I’m not
| Y una vez más no, no lo soy
|
| You call again
| llamas de nuevo
|
| So tell me (No I’m not)
| Así que dime (No, no lo soy)
|
| What you really wanna do tonight
| Lo que realmente quieres hacer esta noche
|
| You wanna be with me tonight?
| ¿Quieres estar conmigo esta noche?
|
| I bet you do cause that’s what happens every time
| Apuesto a que sí porque eso es lo que sucede cada vez
|
| I’m not your puppet, puppet
| No soy tu marioneta, marioneta
|
| No, I’m not your puppet
| No, no soy tu marioneta
|
| I’m not your puppet, puppet
| No soy tu marioneta, marioneta
|
| I’m not your puppet, girl
| No soy tu marioneta, niña
|
| When I first seen you
| Cuando te vi por primera vez
|
| I know I had to meet you
| se que tenia que conocerte
|
| You’re the single to your man when you telling me these eyes that I can see
| Eres el único para tu hombre cuando me dices estos ojos que puedo ver
|
| Through
| A través de
|
| You tell me you’re alone
| me dices que estas solo
|
| You wanna get it on And now thinking of leaving him baby girl that’s wrong
| Quieres seguir adelante Y ahora pensando en dejarlo, nena, eso está mal
|
| Don’t get me wrong
| no me malinterpretes
|
| I’m here when you need me Sure I got my reasons but you ran me off the heezy fo' sheezy
| Estoy aquí cuando me necesitas Seguro que tengo mis razones, pero me echaste del heezy for 'seezy
|
| I’m not your puppet (puppet)
| No soy tu títere (títere)
|
| I just want you to love it (love it)
| Solo quiero que lo ames (lo ames)
|
| Baby thought there’s nothing of it
| Bebé pensó que no hay nada de eso
|
| I’m teaching you things that you show your husband
| Te estoy enseñando cosas que le enseñas a tu esposo
|
| Acuerdate cuando dijiste
| Acuerdate cuando dijiste
|
| Que este morenito no es un chiste fuiste
| Que este morenito no es un chiste fuiste
|
| A decirle no se pongan triste
| A decirle no se pongan triste
|
| No le vayan a decir a nadien nuestros chismes
| No le vayan a decir a nadien nuestros chismes
|
| Porque, yo no hablo cuando beso (beso)
| Porque, yo no hablo cuando beso (beso)
|
| Te derrites cuando beso tu pescueso
| Te derrites cuando beso tu pescueso
|
| I’m not your puppet, puppet
| No soy tu marioneta, marioneta
|
| No, I’m not your puppet, girl
| No, no soy tu marioneta, niña
|
| I’m not your puppet, puppet
| No soy tu marioneta, marioneta
|
| No, I’m not your puppet, girl
| No, no soy tu marioneta, niña
|
| I’m not your puppet, girl
| No soy tu marioneta, niña
|
| I’m not your puppet, puppet
| No soy tu marioneta, marioneta
|
| No, no, no, I’m not your puppet
| No, no, no, no soy tu marioneta
|
| No I’m not | No no soy |