Traducción de la letra de la canción Do I Not Fit Into Your Puzzle - Silizium

Do I Not Fit Into Your Puzzle (original)

Ich werde immer gegen die Strmung gehn
Ich will nicht das Produkt meiner Umwelt sein
Auf dieses Niveau lass ich mich nicht ein
Passe ich in euer Puzzle — sagt ja oder geht!
Ich kann nichts dafr wenn ihr mich nicht versteht
Ich bin wie ich bin und anders will ich nicht sein
Bevor ich mich selbst belge schie ich mir den Schdel ein
Do I not fit into
Do I not fit into your puzzle?
Do I not fit into
Do I not fit, Do I not fit
Do I not fit into
Do I not fit into your puzzle?
Ihr zitiert irgendwelche Texte von mir
Schreibt Meinungen und denkt ihr seit die Grten hier
Ihr korrigiert, zitiert und verndert wo ihr nur knnt
Nur weil euch etwas gefllt heit das, dass jeder so denkt
Manche sagen «deine Umwelt ist ein Produkt des Herrn»
Doch eure Religion ist mir scheiegal
Wollt ihr euch beschwer’n?
Ich mag Erwachsene mit imaginren Freunden einfach nicht
Ich werde lachen wenn eure bunte Welt zusammenbricht
Do I not fit into
Do I not fit into your puzzle?
Do I not fit into
Do I not fit, Do I not fit
Do I not fit into
Do I not fit into your puzzle?
Warum soll ich mir die Haare schneiden fr die Bundeswehr?
Habt ihr nicht schon genug Frontsoldaten fr euer Heer?
Warum schaut ihr bei einer Bewerbung nur das Foto an?
Ist am Charakter denn nichts interessantes dran?
Ihr sagt ich sei zu jung um Dinge zu verstehen
Meine Wege zu finden und die Wahrheit zu seh’n
Ihr meint ich sei zu alt um kindisch zu sein
Ich geniee halt mein Anderssein
Do I not fit into
Do I not fit into your puzzle?
Do I not fit into
Do I not fit, Do I not fit
Do I not fit into
Do I not fit into your puzzle?

Do I Not Fit Into Your Puzzle (traducción)

siempre iré contra la corriente
No quiero ser el producto de mi entorno.
no voy a entrar en ese nivel
¿Encajo en tu rompecabezas? ¡Di sí o vete!
No es mi culpa si no me entiendes
Soy lo que soy y no quiero ser diferente
Antes de mentirme a mí mismo, me rompo el cráneo
¿No encajo en
¿No encajo yo en tu rompecabezas?
¿No encajo en
no encajan, no encajan
¿No encajo en
¿No encajo yo en tu rompecabezas?
Citas algunos de mis textos.
Escribe opiniones y piensa que eres el mejor aquí.
Corriges, cotizas y cambias donde puedes
Solo porque te gusta algo significa que todos piensan lo mismo.
Algunos dicen «tu entorno es producto del Señor»
Pero me importa un carajo tu religión
¿Quieres quejarte?
Simplemente no me gustan los adultos con amigos imaginarios.
Me reiré cuando tu colorido mundo se derrumbe
¿No encajo en
¿No encajo yo en tu rompecabezas?
¿No encajo en
no encajan, no encajan
¿No encajo en
¿No encajo yo en tu rompecabezas?
¿Por qué debería cortarme el pelo para la Bundeswehr?
¿No tienes ya suficientes soldados de primera línea para tu ejército?
¿Por qué solo miras la foto cuando aplicas?
¿No hay nada interesante sobre el personaje?
Dices que soy demasiado joven para entender las cosas
Para encontrar mis caminos y ver la verdad
Crees que soy demasiado viejo para ser infantil
simplemente disfruto ser diferente
¿No encajo en
¿No encajo yo en tu rompecabezas?
¿No encajo en
no encajan, no encajan
¿No encajo en
¿No encajo yo en tu rompecabezas?