| You’re my everything
| Eres mi todo
|
| The sun that shines above you makes the blue bird sing
| El sol que brilla sobre ti hace cantar al pájaro azul
|
| The stars that twinkle way up in the sky, tell me I’m in love.
| Las estrellas que brillan en el cielo me dicen que estoy enamorado.
|
| When I kiss your lips
| Cuando beso tus labios
|
| I feel the rolling thunder to my fingertips
| Siento el trueno en la punta de mis dedos
|
| And all the while my head is in a spin
| Y todo el tiempo mi cabeza da vueltas
|
| Deep within I’m in love.
| En el fondo estoy enamorado.
|
| You’re my everything
| Eres mi todo
|
| And nothing really matters
| Y nada realmente importa
|
| But the love you bring
| Pero el amor que traes
|
| You’re my everything
| Eres mi todo
|
| To see you in the morning
| Para verte en la mañana
|
| With those big brown eyes.
| Con esos grandes ojos marrones.
|
| You’re my everything
| Eres mi todo
|
| Forever everyday I need you
| Por siempre todos los días te necesito
|
| Close to me
| Cerca de mí
|
| You’re my everything
| Eres mi todo
|
| You’ll never have to worry
| Nunca tendrás que preocuparte
|
| Never fear for I am near.
| Nunca temas porque estoy cerca.
|
| Oh, my everything
| Oh, mi todo
|
| I live upon the land
| Vivo sobre la tierra
|
| And see the sky above
| Y ver el cielo arriba
|
| I swim within her oceans
| nado dentro de sus océanos
|
| Sweet and warm
| dulce y cálido
|
| There’s no storm, my love.
| No hay tormenta, mi amor.
|
| Chorus
| Coro
|
| When I hold you tight there’s nothing
| Cuando te abrazo fuerte no hay nada
|
| That can harm you
| eso te puede hacer daño
|
| In the lonely night I’ll come to you
| En la noche solitaria vendré a ti
|
| And keep you safe and warm
| Y mantenerte a salvo y cálido
|
| It’s so strong, my love. | Es tan fuerte, mi amor. |