Traducción de la letra de la canción Rebels Dome - Sinister

Rebels Dome (original)

gathered in this hellish pit my domain
this world of sin, rebels dome
rebels raving with violent rage
marching at the dawn of no return
rebels sworn to darkness
praise the beast
revenge is ours
arena of hatred, torment and bliss
blasphemous sinister feast
heretics screaming in bestial lust
terror strikes and victims fall
rebels dome
my domain
rebels dome
rebels feasting to praise the beast
the wasteland roars, to vengeance sworn
explosion of chaos, death is up hand
extirpete enemies from our dome
rebels sworn to darkness
praise the beast
revenge is ours
rebels dome
anger rise, raptures pain, praise the beast
burn in bliss, the abyss roars, rebels feast
rebels dome
my domain
rebels dome
gathered to burn
burn in my domain
rebels dome
my domain
rebels dome
Cross the Styx
Rise into the elder world
the burning purgatory
deadly cosmic terror
the lowest depths of hell
I signed the book of blood
by will — now that’s a fact
marked by the numbers
of predominance
lead me to the path of perfect celebration
I’ve been reborn in a world of consumption
Arisen in blasphemy
mutilation I need
consume souls eternally
for my torment they will bleed
Realm of darkthrone
netherworld of doom
cruel horned spirits
everlasting ghouls
Flowen from the dephts
dark horned mutations
million tied up souls
infernal slaves of manipulation
Cross the Styx
I call on thee
blind idiot god of chaos
goat with a thousand young
god of perfection

Rebels Dome (traducción)

reunidos en este pozo infernal mi dominio
este mundo de pecado, cúpula rebelde
rebeldes delirando con furia violenta
marchando en el amanecer del no retorno
rebeldes juramentados a la oscuridad
alabar a la bestia
la venganza es nuestra
arena de odio, tormento y dicha
fiesta siniestra blasfema
herejes gritando en lujuria bestial
ataques terroristas y víctimas caen
domo rebelde
mi dominio
domo rebelde
rebeldes festejando para alabar a la bestia
el páramo ruge, a la venganza jurada
explosión de caos, la muerte está en mano
extirpe a los enemigos de nuestra cúpula
rebeldes juramentados a la oscuridad
alabar a la bestia
la venganza es nuestra
domo rebelde
la ira sube, arrebata el dolor, alaba a la bestia
arde en dicha, el abismo ruge, los rebeldes se dan un festín
domo rebelde
mi dominio
domo rebelde
reunidos para quemar
grabar en mi dominio
domo rebelde
mi dominio
domo rebelde
Cruzar el Estigia
Asciende al mundo antiguo
el purgatorio ardiente
terror cósmico mortal
las profundidades más bajas del infierno
firmé el libro de sangre
por voluntad, ahora eso es un hecho
marcado por los números
de predominio
llévame al camino de la celebración perfecta
He renacido en un mundo de consumo
Resucitado en la blasfemia
mutilación que necesito
consumir almas eternamente
por mi tormento sangrarán
Reino de Darkthrone
inframundo de la fatalidad
espíritus crueles con cuernos
demonios eternos
Volado de las profundidades
mutaciones de cuernos oscuros
millones de almas atadas
esclavos infernales de la manipulación
Cruzar el Estigia
te invoco
idiota ciego dios del caos
cabra con mil crías
dios de la perfección