Traducción de la letra de la canción The Living Sacrifice - Sinister

The Living Sacrifice (original)

Redemption, a faceless child though still insane
Displacement, dripping blood will still remain
Existence, trial of the upper hell
Obedience exhuming bodies from the earth
An eye for an eye makes the world blind
The self indulgent, now tangled in gore
Seeking replacement of all that is gone
The violent and the malicious, the battle is won
The world of heaven and hell
Both real and symbolic
You have incited me
Language of strange formation
Speaking in ancient tongue
The self indulgent, now lying in wait
Publish… what is forbidden?
Awake or fantasy?
The violent and the malicious, the battle is won
The world of heaven and hell
Both real and symbolic
You have incited me
Feasting on blood… what is left of it?
Killing… will this be ever done?
The world of heaven and hell
Both real and symbolic
You have incited me
Ascend out of the outer gloom
Strictly directing the birth of regret
As time will fall and others will perish
Generations of conflicts
The truth will set you free
The world of heaven and hell
Both real and symbolic
You have incited me

The Living Sacrifice (traducción)

Redención, un niño sin rostro aunque todavía loco
El desplazamiento, la sangre que gotea aún permanecerá
Existencia, prueba del infierno superior
Obediencia exhumando cuerpos de la tierra
Ojo por ojo hace que el mundo sea ciego
El auto indulgente, ahora enredado en sangre
Buscando el reemplazo de todo lo que se ha ido
Los violentos y los maliciosos, la batalla está ganada
El mundo del cielo y el infierno
Tanto reales como simbólicos.
me has incitado
Lengua de formación extraña
Hablando en lengua antigua
El auto indulgente, ahora al acecho
Publicar… ¿qué está prohibido?
¿Despierto o fantasía?
Los violentos y los maliciosos, la batalla está ganada
El mundo del cielo y el infierno
Tanto reales como simbólicos.
me has incitado
Festejarse con sangre... ¿qué queda de ella?
Matar… ¿se hará esto alguna vez?
El mundo del cielo y el infierno
Tanto reales como simbólicos.
me has incitado
Ascender de la penumbra exterior
Dirigiendo estrictamente el nacimiento del arrepentimiento
Como el tiempo caerá y otros perecerán
Generaciones de conflictos
La verdad os hará libres
El mundo del cielo y el infierno
Tanto reales como simbólicos.
me has incitado