Traducción de la letra de la canción Felice - Sister Cristina

Felice (original)

La pazienza del respiro
La bellezza del futuro
Ogni sogno che ho lanciato
Oltre il muro
Tutto questo dove andrà
Dove?
Ogni lacrima nascosta
Per ogni addio che ho messo in tasca
E per quando ho detto basta
Ogni giorno a testa bassa
Ora so che senso ha, che senso ha
E' per te
È per te
Che io da sempre vivo
È per te
È per te
Che ruberei anche il cielo
Perché proverò, proverò
A privarti di ogni cicatrice
Solo un desiderio ho
Questo ho
Voglio che semplicemente tu… sia felice
E mi porto una promessa
Ce l’ho scritta nelle ossa
Che qualunque cosa accada
Le mie braccia sono sempre la tua casa
E mi troverai, mi troverai
E' per te
È per te
Che io da sempre vivo
È per te
È per te
Che ruberei anche il cielo
Perché proverò, proverò
A privarti di ogni cicatrice
Solo un desiderio ho
Questo ho
Voglio che semplicemente tu… sia felice
Felice
C'è tutto il mondo
Dentro al tuo pianto
Non ti conosco, lo so
Quanto ti stavo aspettando
Perché proverò, proverò
A privarti di ogni cicatrice
Solo un desiderio ho, questo ho
Voglio che semplicemente tu… sia felice

(traducción)

La paciencia de la respiración.
La belleza del futuro
Cada sueño que he lanzado
Más allá de la pared
Todo esto por donde irá
¿Dónde está?
Cada lágrima escondida
Por cada adiós que me meto en el bolsillo
Y para cuando dije basta
Todos los días con la cabeza gacha
Ahora sé qué sentido tiene, qué sentido tiene
Y para tí
Y para tí
que siempre he vivido
Y para tí
Y para tí
Que yo también robaría el cielo
Porque lo intentaré, lo intentaré
Para privarte de cualquier cicatriz
solo tengo un deseo
esto lo tengo
Yo sólo quiero que seas feliz
Y traigo una promesa
Lo tengo escrito en nuestros huesos
Pase lo que pase
Mis brazos son siempre tu hogar
Y me encontrarás, me encontrarás
Y para tí
Y para tí
que siempre he vivido
Y para tí
Y para tí
Que yo también robaría el cielo
Porque lo intentaré, lo intentaré
Para privarte de cualquier cicatriz
solo tengo un deseo
esto lo tengo
Yo sólo quiero que seas feliz
Feliz
hay todo el mundo
Dentro de tu llanto
no te conozco, lo se
Cuanto te he estado esperando
Porque lo intentaré, lo intentaré
Para privarte de cualquier cicatriz
Solo tengo un deseo, este lo tengo
Yo sólo quiero que seas feliz