Traducción de la letra de la canción Captured By Your Love - Sixteen Cities

Captured By Your Love (original)

Lately
I’m caught in the in-between
Of who I’ve been and I’m meant to be
I’m not anything I hoped and dreamed that I’d become
Maybe
You’ve been running after me
And I’ve just not the eyes to see
That You will finish everything that You’ve begun
I fall down on my face
I’m reaching up for Your grace
You are the only one who can save me
Save me from myself
I’m gonna need Your help
Take me and break me
Until I stand before You, holy
I can’t get enough
I’m captured by Your love
Stop me
So sick and tired of running away
From who I know that I’m meant to be
And I don’t have the strength I need to become
I fall down on my face
I’m reaching up for Your grace
You are the only one who can save me
Save me from myself
I’m gonna need Your help
Take me and break me
Until I stand before You, holy
I can’t get enough
I’m captured by Your love
You’ve never given up on me
You’re everything that I couldn’t be
And nothing could ever take me from Your love
You are the only one who can save me
Save me from myself
I’m gonna need Your help
Take me and break me
Until I stand before You, holy
I can’t get enough
I’m captured by…
You are the only one who can save me
Save me from myself
I’m gonna need Your help
Take me and break me
Until I stand before You, holy
I can’t get enough
I’m captured by Your love
I’m captured by Your love

(traducción)

Últimamente
Estoy atrapado en el medio
De quién he sido y estoy destinado a ser
No soy nada de lo que esperaba y soñaba que me convertiría
Quizás
Has estado corriendo detrás de mí
Y no tengo los ojos para ver
Que terminarás todo lo que has comenzado
me caigo de cara
Estoy alcanzando tu gracia
Eres el único que puede salvarme
Sálvame de mi mismo
Voy a necesitar tu ayuda
Tómame y rómpeme
Hasta que esté delante de ti, santo
No puedo tener suficiente
Estoy capturado por tu amor
detenme
Tan enfermo y cansado de huir
De quien sé que estoy destinado a ser
Y no tengo la fuerza que necesito para convertirme
me caigo de cara
Estoy alcanzando tu gracia
Eres el único que puede salvarme
Sálvame de mi mismo
Voy a necesitar tu ayuda
Tómame y rómpeme
Hasta que esté delante de ti, santo
No puedo tener suficiente
Estoy capturado por tu amor
Nunca te has dado por vencido conmigo
Eres todo lo que yo no pude ser
Y nada podría alejarme de tu amor
Eres el único que puede salvarme
Sálvame de mi mismo
Voy a necesitar tu ayuda
Tómame y rómpeme
Hasta que esté delante de ti, santo
No puedo tener suficiente
Soy capturado por...
Eres el único que puede salvarme
Sálvame de mi mismo
Voy a necesitar tu ayuda
Tómame y rómpeme
Hasta que esté delante de ti, santo
No puedo tener suficiente
Estoy capturado por tu amor
Estoy capturado por tu amor