Traducción de la letra de la canción Banjaroya - Skastra

Banjaroya (original)

Kelap kelip lampu kota bagai kelip bintang yang nun jauh di sana
Saat ku pandangi semua dari bukit penuh ilalang Banjaroya
Seandainya waktu itu kuajak serta dirimu pergi ke sana
Memori kita bahagia bersama tak kan terlupa tuk selamanya
Malam penuh cahaya, ooh, purnama
Menerang, penuasa, menerangi hati yang duka
Oh, duka, duka manusia, sulit kita duga
Tapi duka berganti suka saat kita ada di Banjaroya
Seandainya waktu itu kuajak serta dirimu pergi ke sana
Memori kita bahagia bersama tak kan terlupa tuk selamanya
Malam penuh cahaya, ooh purnama
Menerang, penuasa, menerangi hati yang duka
Oh, duka, duka manusia, sulit kita duga
Tapi duka berganti suka saat kita ada di Banjaroya
Tapi duka berganti suka saat kita bernyanyi bersama
Di Banjaroya

(traducción)

Las luces centelleantes de la ciudad son como estrellas centelleantes en la lejanía
Cuando miro todo desde la colina llena de malas hierbas en Banjaroya
Si en ese momento te llevé conmigo pa' allá
El recuerdo de nosotros siendo felices juntos no se olvidará para siempre.
Noche llena de luz, ooh, luna llena
Ilumina, gobernante, ilumina un corazón triste
Oh, tristeza, tristeza humana, difícil de predecir
Pero la tristeza se convierte en alegría cuando estamos en Banjaroya
Si en ese momento te llevé conmigo pa' allá
El recuerdo de nosotros siendo felices juntos no se olvidará para siempre.
Noche llena de luz, ooh luna llena
Ilumina, gobernante, ilumina un corazón triste
Oh, tristeza, tristeza humana, difícil de predecir
Pero la tristeza se convierte en alegría cuando estamos en Banjaroya
Pero el dolor se convierte en alegría cuando cantamos juntos
En Bánjaroya